Slovník

ቅልቅል

ሠዓሊው ቀለማቱን ያቀላቅላል.

k’ilik’ili

še‘alīwi k’elematuni yak’elak’ilali.

míchat

Malíř míchá barvy.

መልመድ

ልጆች ጥርሳቸውን መቦረሽ መልመድ አለባቸው።

melimedi

lijochi t’irisachewini meboreshi melimedi ālebachewi.

zvyknout si

Děti si musí zvyknout čistit si zuby.

ሳይነካ ተወው

ተፈጥሮ ሳይነካ ቀረ።

sayineka tewewi

tefet’iro sayineka k’ere.

nechat nedotčený

Příroda byla nechána nedotčená.

ጉዳት

በአደጋው ሁለት መኪኖች ጉዳት ደርሶባቸዋል።

gudati

be’ādegawi huleti mekīnochi gudati derisobachewali.

poškodit

V nehodě byly poškozeny dva automobily.

አብራውን

ውሻው አብሮአቸዋል።

ābirawini

wishawi ābiro’āchewali.

doprovodit

Pes je doprovází.

መሮጥ ጀምር

አትሌቱ መሮጥ ሊጀምር ነው።

merot’i jemiri

ātilētu merot’i lījemiri newi.

začít běhat

Sportovec se chystá začít běhat.

መደርደር

ማህተሞቹን መደርደር ይወዳል።

mederideri

mahitemochuni mederideri yiwedali.

třídit

Rád třídí své známky.

ተስፋ

ብዙዎች በአውሮፓ ውስጥ የተሻለ የወደፊት ተስፋ አላቸው።

tesifa

bizuwochi be’āwiropa wisit’i yeteshale yewedefīti tesifa ālachewi.

doufat

Mnozí doufají v lepší budoucnost v Evropě.

ፊደል

ልጆቹ ፊደል ይማራሉ.

fīdeli

lijochu fīdeli yimaralu.

hláskovat

Děti se učí hláskovat.

መልሰው ይደውሉ

እባክዎን ነገ መልሰው ይደውሉልኝ።

melisewi yidewilu

ibakiwoni nege melisewi yidewilulinyi.

zavolat zpět

Prosím, zavolejte mi zpět zítra.

መሮጥ

እንደ አለመታደል ሆኖ ብዙ እንስሳት አሁንም በመኪናዎች ይሮጣሉ።

merot’i

inide ālemetadeli hono bizu inisisati āhunimi bemekīnawochi yirot’alu.

přejet

Bohužel, mnoho zvířat je stále přejížděno auty.

ቀለበት

ደወሉ በየቀኑ ይደውላል.

k’elebeti

dewelu beyek’enu yidewilali.

zvonit

Zvonek zvoní každý den.