Ordliste

опростити

Опраштам му дугове.

oprostiti

Opraštam mu dugove.

tilgive

Jeg tilgiver ham hans gæld.

бацати

Он гази на бачену кору од банане.

bacati

On gazi na bačenu koru od banane.

smide væk

Han træder på en smidt bananskræl.

служити

Конобар служи храну.

služiti

Konobar služi hranu.

servere

Tjeneren serverer maden.

бећи

Наша мачка је побегла.

beći

Naša mačka je pobegla.

løbe væk

Vores kat løb væk.

догодити се

Овде се догодила несрећа.

dogoditi se

Ovde se dogodila nesreća.

ske

En ulykke er sket her.

венчати се

Малолетници не смеју да се венчају.

venčati se

Maloletnici ne smeju da se venčaju.

gifte sig

Minderårige må ikke gifte sig.

изаћи

Деца конечно желе да изађу напоље.

izaći

Deca konečno žele da izađu napolje.

gå ud

Børnene vil endelig gå udenfor.

обраћати пажњу

Треба обраћати пажњу на саобраћајне знакове.

obraćati pažnju

Treba obraćati pažnju na saobraćajne znakove.

være opmærksom

Man skal være opmærksom på vejtegnene.

упознати

Чудни пси желе да се упознају.

upoznati

Čudni psi žele da se upoznaju.

lære at kende

Mærkelige hunde vil lære hinanden at kende.

изгубити

Чекај, изгубио си новчаник!

izgubiti

Čekaj, izgubio si novčanik!

miste

Vent, du har mistet din tegnebog!

видети јасно

Све видим јасно преко мојих нових наочара.

videti jasno

Sve vidim jasno preko mojih novih naočara.

se klart

Jeg kan se alt klart gennem mine nye briller.

предузети

Предузео сам много путовања.

preduzeti

Preduzeo sam mnogo putovanja.

påtage sig

Jeg har påtaget mig mange rejser.