Λεξιλόγιο

অত্যধিক

সে সবসময় অত্যধিক কাজ করেছে।

Atyadhika

sē sabasamaẏa atyadhika kāja karēchē.

πολύ

Πάντα δούλευε πάρα πολύ.

অবসেষে

অবসেষে, প্রায় কিছুই থাকে না।

Abasēṣē

abasēṣē, prāẏa kichu‘i thākē nā.

τελικά

Τελικά, σχεδόν τίποτα δεν παραμένει.

কেবল

বেঞ্চে কেবল একটি পুরুষ বসে আছে।

Kēbala

bēñcē kēbala ēkaṭi puruṣa basē āchē.

μόνο

Υπάρχει μόνο ένας άντρας καθισμένος στον πάγκο.

প্রায়শই

টর্নাডো প্রায়শই দেখা যায় না।

Prāẏaśa‘i

ṭarnāḍō prāẏaśa‘i dēkhā yāẏa nā.

συχνά

Οι τυφώνες δεν βλέπονται συχνά.

সারাদিন

মা সারাদিন কাজ করতে হয়।

Sārādina

mā sārādina kāja karatē haẏa.

όλη μέρα

Η μητέρα πρέπει να δουλεύει όλη μέρα.

বাইরে

অসুস্থ শিশুটি বাইরে যেতে পারে না।

Bā‘irē

asustha śiśuṭi bā‘irē yētē pārē nā.

έξω

Το άρρωστο παιδί δεν επιτρέπεται να βγει έξω.

সঠিকভাবে

শব্দটি সঠিকভাবে বানান করা হয়নি।

Saṭhikabhābē

śabdaṭi saṭhikabhābē bānāna karā haẏani.

σωστά

Η λέξη δεν έχει γραφτεί σωστά.

নিচে

তিনি উপকূলে উড়ে যাচ্ছেন।

Nicē

tini upakūlē uṛē yācchēna.

κάτω

Πετάει κάτω στην κοιλάδα.

দীর্ঘসময়

আমার প্রতীক্ষা করতে হয়েছিল দীর্ঘসময় অপেক্ষাকৃত কক্ষে।

Dīrghasamaẏa

āmāra pratīkṣā karatē haẏēchila dīrghasamaẏa apēkṣākr̥ta kakṣē.

πολύ

Έπρεπε να περιμένω πολύ στο αναμονής.

প্রথমে

নিরাপত্তা প্রথমে আসে।

Prathamē

nirāpattā prathamē āsē.

πρώτα

Η ασφάλεια έρχεται πρώτα.

দূরে

তিনি প্রেয় দূরে নিয়ে যাচ্ছেন।

Dūrē

tini prēẏa dūrē niẏē yācchēna.

μακριά

Φέρνει το θήραμα μακριά.

আবার

তারা আবার দেখা হলো।

Ābāra

tārā ābāra dēkhā halō.

πάλι

Συναντήθηκαν πάλι.