Vortprovizo

وارد شدن

کشتی در حال ورود به بندر است.

ward shdn

keshta dr hal wrwd bh bndr ast.

eniri

La ŝipo eniras la havenon.

زایمان کردن

او به زودی زایمان می‌کند.

zaaman kerdn

aw bh zwda zaaman ma‌kend.

naski

Ŝi baldaŭ naskos.

با کسی حرف زدن

کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.

ba kesa hrf zdn

kesa baad ba aw hrf bznd؛ aw khala tnha ast.

paroli al

Iu devus paroli al li; li estas tiel soleca.

داشتن

امروز تولد دختر ما است.

dashtn

amrwz twld dkhtr ma ast.

havi

Nia filino havas ŝian naskiĝtagon hodiaŭ.

بازگشتن

من نمی‌توانم راه بازگشت را پیدا کنم.

bazgushtn

mn nma‌twanm rah bazgusht ra peada kenm.

retrovi sian vojon

Mi ne povas retrovi mian vojon reen.

حرکت کردن

وقتی چراغ عوض شد، اتومبیل‌ها حرکت کردند.

hrket kerdn

wqta cheragh ’ewd shd, atwmbal‌ha hrket kerdnd.

forveturi

Kiam la lumo ŝanĝiĝis, la aŭtoj forveturis.

تصمیم گرفتن

او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.

tsmam gurftn

aw bh mdl mwa jdada tsmam gurfth ast.

decidi

Ŝi decidis pri nova harstilo.

خودداری کردن

نمی‌توانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.

khwddara kerdn

nma‌twanm pewl zaada khrj kenm؛ baad khwddara kenm.

reteni sin

Mi ne povas elspezi tro da mono; mi devas reteni min.

خواستن

او خیلی چیز می‌خواهد!

khwastn

aw khala cheaz ma‌khwahd!

voli

Li volas tro multe!

وارد کردن

نباید هرگز به ناشناخته‌ها اجازه ورود دهید.

ward kerdn

nbaad hrguz bh nashnakhth‌ha ajazh wrwd dhad.

enlasi

Oni neniam devus enlasi fremdulojn.

ضمانت کردن

بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت می‌کند.

dmant kerdn

bamh dr mward tsadf mhafzt ra dmant ma‌kend.

garantii

Asekuro garantias protekton en okazo de akcidentoj.

جمع کردن

ما باید تمام سیب‌ها را جمع کنیم.

jm’e kerdn

ma baad tmam sab‌ha ra jm’e kenam.

kolekti

Ni devas kolekti ĉiujn pomojn.