Vortprovizo

се гади

Таа се гади од пајаци.

se gadi

Taa se gadi od pajaci.

malplaĉi

Al ŝi malplaĉas araneoj.

биде прегазен

За жал, многу животни сè уште се прегазени од автомобили.

bide pregazen

Za žal, mnogu životni sè ušte se pregazeni od avtomobili.

surveturi

Bedaŭrinde, multaj bestoj ankoraŭ estas surveturitaj de aŭtoj.

оди околу

Треба да одиш околу ова дрво.

odi okolu

Treba da odiš okolu ova drvo.

ĉirkaŭiri

Vi devas ĉirkaŭiri tiun arbon.

гурка

Тие го гуркаа човекот во водата.

gurka

Tie go gurkaa čovekot vo vodata.

puŝi

Ili puŝas la viron en la akvon.

намалува

Дефинитивно морам да ги намалам трошоците за греење.

namaluva

Definitivno moram da gi namalam trošocite za greenje.

redukti

Mi nepre bezonas redukti miajn hejtajn kostojn.

влегува

Бродот влегува во пристаништето.

vleguva

Brodot vleguva vo pristaništeto.

eniri

La ŝipo eniras la havenon.

продолжува

Караванот продолжува со своето патување.

prodolžuva

Karavanot prodolžuva so svoeto patuvanje.

daŭrigi

La karavano daŭrigas sian vojaĝon.

шутне

Во боречките уметности, мора добро да умееш да шутнеш.

šutne

Vo borečkite umetnosti, mora dobro da umeeš da šutneš.

bati

En marciaj artoj, vi devas povi bone bati.

се надева

Многумина се надеваат на подобра иднина во Европа.

se nadeva

Mnogumina se nadevaat na podobra idnina vo Evropa.

esperi

Multaj esperas pri pli bona estonteco en Eŭropo.

плати

Таа плаќа онлајн со кредитна картичка.

plati

Taa plaḱa onlajn so kreditna kartička.

pagi

Ŝi pagas retume per kreditkarto.

чисти

Работникот го чисти прозорецот.

čisti

Rabotnikot go čisti prozorecot.

purigi

La laboristo purigas la fenestron.

помага

Тој му помогнал да стане.

pomaga

Toj mu pomognal da stane.

helpi supren

Li helpis lin supren.