Kalmomi

לזרוק

הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.

lzrvq

hva drk ’el qlypt bnnh shnzrqh.

zubar

Ya fado kan gwal da aka zubar.

מעשיר

התבלינים מעשירים את המאכל שלנו.

m’eshyr

htblynym m’eshyrym at hmakl shlnv.

bada dadi

Spices suna bada dadin abincin mu.

התשכר

הוא התשכר.

htshkr

hva htshkr.

shan ruwa

Ya shan ruwa.

להציע

האישה מציעה משהו לחברתה.

lhtsy’e

hayshh mtsy’eh mshhv lhbrth.

shawarci

Matar ta shawarci abokin ta abu.

ללמוד

הבנות אוהבות ללמוד יחד.

llmvd

hbnvt avhbvt llmvd yhd.

karanta

‘Yan matan suna son karanta tare.

תלויה

הערסל תלויה מהתקרה.

tlvyh

h’ersl tlvyh mhtqrh.

rataya

Kanƙanin yana rataya daga soton gini.

רוקדים

הם רוקדים טנגו באהבה.

rvqdym

hm rvqdym tngv bahbh.

ƙariya

Suka ke ƙariya tango da soyayya.

הלך

הוא אוהב להלך ביער.

hlk

hva avhb lhlk by’er.

tafi

Ya son tafiya a cikin ƙungiyar.

לרכוב

לילדים אוהבים לרכוב על אופניים או קורקינטים.

lrkvb

lyldym avhbym lrkvb ’el avpnyym av qvrqyntym.

tafi

Yara suke son tafa da kayaki ko ‘dan farko.

לחזור

האב חזר מהמלחמה.

lhzvr

hab hzr mhmlhmh.

dawo

Ubangijin ya dawo daga yakin.

חכה

עדיין צריך לחכות חודש.

hkh

’edyyn tsryk lhkvt hvdsh.

jira

Muna iya jira wata.

לתת

האם אני צריך לתת את הכסף שלי לגבאי?

ltt

ham any tsryk ltt at hksp shly lgbay?

bayar da

In bayar da kuɗina ga mai roƙon kudi?