Rječnik

шутнути

У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.

šutnuti

U borilačkim veštinama morate dobro umeti da šutnete.

udariti

U borilačkim vještinama morate dobro udarati.

раздвојити

Наш син све раздваја!

razdvojiti

Naš sin sve razdvaja!

rastaviti

Naš sin sve rastavlja!

пратити

Моја девојка воли да ме прати док идем у куповину.

pratiti

Moja devojka voli da me prati dok idem u kupovinu.

pratiti

Moja djevojka voli me pratiti dok kupujem.

одспавати

Желе коначно једну ноћ добро да одспавају.

odspavati

Žele konačno jednu noć dobro da odspavaju.

prespavati

Žele konačno prespavati jednu noć.

вратити

Пас враћа играчку.

vratiti

Pas vraća igračku.

vratiti

Pas vraća igračku.

оставити без речи

Изненађење је оставило без речи.

ostaviti bez reči

Iznenađenje je ostavilo bez reči.

ostaviti bez riječi

Iznenadi je ostavila bez riječi.

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

slušati

Voli da sluša stomak svoje trudne žene.

slušati

Rado sluša trbuh svoje trudne žene.

отказати

Шеф га је отказао.

otkazati

Šef ga je otkazao.

otpustiti

Šef ga je otpustio.

извући

Како ће извући ту велику рибу?

izvući

Kako će izvući tu veliku ribu?

izvući

Kako će izvući tu veliku ribu?

видети

Можете боље видети са наочарама.

videti

Možete bolje videti sa naočarama.

vidjeti

S naočalama možete bolje vidjeti.

мерити

Овај уређај мери колико консумирамо.

meriti

Ovaj uređaj meri koliko konsumiramo.

mjeriti

Ovaj uređaj mjeri koliko konzumiramo.

бећи

Наша мачка је побегла.

beći

Naša mačka je pobegla.

pobjeći

Naša mačka je pobjegla.