Vocabolario

παράγω

Μπορείς να παράγεις φθηνότερα με ρομπότ.

parágo

Boreís na parágeis fthinótera me rompót.

produrre

Si può produrre più economicamente con i robot.

βαραίνω

Τη βαραίνει πολύ η δουλειά στο γραφείο.

varaíno

Ti varaínei polý i douleiá sto grafeío.

gravare

Il lavoro d’ufficio la grava molto.

αφαιρώ

Ο εκσκαφέας αφαιρεί το χώμα.

afairó

O ekskaféas afaireí to chóma.

rimuovere

L’escavatore sta rimuovendo il terreno.

απολύω

Ο αφεντικός τον απέλυσε.

apolýo

O afentikós ton apélyse.

licenziare

Il capo lo ha licenziato.

γίνομαι φίλοι

Οι δύο έχουν γίνει φίλοι.

gínomai fíloi

Oi dýo échoun gínei fíloi.

diventare amici

I due sono diventati amici.

συνδέω

Αυτή η γέφυρα συνδέει δύο γειτονιές.

syndéo

Aftí i géfyra syndéei dýo geitoniés.

collegare

Questo ponte collega due quartieri.

αφήνω ανέπαφο

Η φύση αφέθηκε ανέπαφη.

afíno anépafo

I fýsi aféthike anépafi.

lasciare intatto

La natura è stata lasciata intatta.

κλωτσώ

Στις πολεμικές τέχνες, πρέπει να μπορείς να κλωτσήσεις καλά.

klotsó

Stis polemikés téchnes, prépei na boreís na klotsíseis kalá.

calciare

Nelle arti marziali, devi saper calciare bene.

επαναλαμβάνω

Ο παπαγάλος μου μπορεί να επαναλάβει το όνομά μου.

epanalamváno

O papagálos mou boreí na epanalávei to ónomá mou.

ripetere

Il mio pappagallo può ripetere il mio nome.

καταναλώνω

Καταναλώνει ένα κομμάτι τούρτας.

katanalóno

Katanalónei éna kommáti toúrtas.

consumare

Lei consuma un pezzo di torta.

αφήνω στάσιμο

Σήμερα πολλοί πρέπει να αφήσουν τα αυτοκίνητά τους στάσιμα.

afíno stásimo

Símera polloí prépei na afísoun ta aftokínitá tous stásima.

lasciare fermo

Oggi molti devono lasciare ferme le loro auto.

διορθώνω

Ο δάσκαλος διορθώνει τις εκθέσεις των μαθητών.

diorthóno

O dáskalos diorthónei tis ekthéseis ton mathitón.

correggere

L’insegnante corregge i temi degli studenti.