Vocabolario

դառնալ

Նրանք լավ թիմ են դարձել։

darrnal

Nrank’ lav t’im yen dardzel.

diventare

Sono diventati una buona squadra.

բաց

Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք բացել այս տուփն ինձ համար:

bats’

Khndrum yem, karo?gh yek’ bats’el ays tup’n indz hamar:

aprire

Puoi per favore aprire questa lattina per me?

եկել

Նա եկավ համապատասխան ժամանակում։

yekel

Na yekav hamapataskhan zhamanakum.

arrivare

È arrivato giusto in tempo.

բարձրանալ

Արշավային խումբը բարձրացավ սարը։

bardzranal

Arshavayin khumby bardzrats’av sary.

salire

Il gruppo di escursionisti è salito sulla montagna.

ուտել

Ես կերել եմ խնձորը։

utel

Yes kerel yem khndzory.

finire

Ho finito la mela.

նվազեցնել

Ես անպայման պետք է նվազեցնեմ ջեռուցման ծախսերը:

nvazets’nel

Yes anpayman petk’ e nvazets’nem jerruts’man tsakhsery:

ridurre

Devo assolutamente ridurre i miei costi di riscaldamento.

ճանապարհորդություն

Նա սիրում է ճանապարհորդել, տեսել է շատ երկրներ։

het verts’nel

Menk’ tarank’ tonatsarri het miasin:

viaggiare

A lui piace viaggiare e ha visto molti paesi.

վերջանալ

Ինչպե՞ս հայտնվեցինք այս իրավիճակում:

verjanal

Inch’pe?s haytnvets’ink’ ays iravichakum:

finire

Come siamo finiti in questa situazione?

պահանջարկ

Նա փոխհատուցում է պահանջել այն անձից, ում հետ վթարի է ենթարկվել։

pahanjark

Na p’vokhhatuts’um e pahanjel ayn andzits’, um het vt’ari e yent’arkvel.

esigere

Ha esigito un risarcimento dalla persona con cui ha avuto un incidente.

հարվածել

Գնացքը հարվածել է մեքենային.

harvatsel

Gnats’k’y harvatsel e mek’enayin.

colpire

Il treno ha colpito l’auto.

քնել

Երեխան քնում է.

k’nel

Yerekhan k’num e.

dormire

Il bambino dorme.

դուրս գալ

Երեխաները վերջապես ցանկանում են դուրս գալ դրսում:

durs gal

Yerekhanery verjapes ts’ankanum yen durs gal drsum:

uscire

I bambini finalmente vogliono uscire.