y
πολύ
Πάντα δούλευε πάρα πολύ.
polý
Pánta doúleve pára polý.
過度に
彼はいつも過度に働いている。
αριστερά
Στα αριστερά, μπορείτε να δείτε ένα πλοίο.
aristerá
Sta aristerá, boreíte na deíte éna ploío.
左に
左に、船が見えます。
πάλι
Συναντήθηκαν πάλι.
páli
Synantíthikan páli.
再び
彼らは再び会った。
πρώτα
Η ασφάλεια έρχεται πρώτα.
próta
I asfáleia érchetai próta.
最初に
安全が最初に来ます。
κάπου
Ένας λαγός έχει κρυφτεί κάπου.
kápou
Énas lagós échei kryfteí kápou.
どこかに
ウサギはどこかに隠れています。
πραγματικά
Μπορώ πραγματικά να το πιστέψω;
pragmatiká
Boró pragmatiká na to pistépso?
本当に
本当にそれを信じてもいいですか?
πριν
Ήταν πιο χοντρή πριν από τώρα.
prin
Ítan pio chontrí prin apó tóra.
以前
彼女は以前、今よりもっと太っていた。
σήμερα
Σήμερα, αυτό το μενού είναι διαθέσιμο στο εστιατόριο.
símera
Símera, aftó to menoú eínai diathésimo sto estiatório.
今日
今日、このメニューはレストランで利用できます。
μέσα
Πάει μέσα ή έξω;
mésa
Páei mésa í éxo?
中で
彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか?
αρκετά
Θέλει να κοιμηθεί και έχει βαρεθεί τον θόρυβο.
arketá
Thélei na koimitheí kai échei varetheí ton thóryvo.
十分に
彼女は眠りたいし、騒音には十分だと感じている。
σχεδόν
Ο δεξαμενός είναι σχεδόν άδειος.
schedón
O dexamenós eínai schedón ádeios.
ほとんど
タンクはほとんど空です。
πολύ
Διαβάζω πολύ πράγματι.
polý
Diavázo polý prágmati.
たくさん
たくさん読んでいます。