Сөз байлыгы

венчати се

Пар се управо венчао.

venčati se

Par se upravo venčao.

уйлонуу

Жүп азырынча уйлонгон.

учествовати

Он учествује у трци.

učestvovati

On učestvuje u trci.

катышуу

Ал ушул уйуп кетүүгө катышат.

слагати се

Завршите своју свађу и конечно се сложите!

slagati se

Završite svoju svađu i konečno se složite!

келишип жат

Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!

снаћи се

Могу се снаћи у лавиринту.

snaći se

Mogu se snaći u lavirintu.

табуу

Мен лабиринтта жакшы таба алам.

подвући

Он је подвукао своју изјаву.

podvući

On je podvukao svoju izjavu.

белги кылуу

Ал өзүнүн макулун белгиледи.

загрлити

Мајка загрљаје бебине мале ноге.

zagrliti

Majka zagrljaje bebine male noge.

кол

Эне баланын кичинее колун колдоо берет.

пролазити

Време понекад споро пролази.

prolaziti

Vreme ponekad sporo prolazi.

өтүү

Убакыт кайсы учурда жайгашпай өтөт.

радити

Да ли ваше таблете већ раде?

raditi

Da li vaše tablete već rade?

иштөө

Сиздин дорукчаларыңыз иштеп жатабы?

јести

Кокошке једу житарице.

jesti

Kokoške jedu žitarice.

же

Тооктар дарды жейт.

објаснити

Деда објашњава свету свом унуку.

objasniti

Deda objašnjava svetu svom unuku.

түшүндүр

Ата-бала дүйнөнү азыгына түшүндүрөт.

познавати

Она не познаје електричну енергију.

poznavati

Ona ne poznaje električnu energiju.

танышуу

Ал электриге таныш эмес.

вратити се

Након куповине, они се враћају кући.

vratiti se

Nakon kupovine, oni se vraćaju kući.

кайта бар

Дукенден кийин, алар кайта барат.