Вокабулар
Научете ги прилозите – грузиски
თითქოს
ბაკი თითქოს ცარიელია.
titkos
bak’i titkos tsarielia.
скоро
Резервоарот е скоро празен.
ერთხელ
ერთხელ, ხალხი ეხარია გამოქვეყნებში.
ertkhel
ertkhel, khalkhi ekharia gamokveq’nebshi.
еднаш
Еднаш, луѓето живееле во пештерата.
ასევე
მისი მეგობარიც მეთქია.
aseve
misi megobarits metkia.
исто така
Нејзината пријателка исто така е пијана.
შორს
ის წაიყვანს ლაფარაკს შორს.
shors
is ts’aiq’vans laparak’s shors.
надвор
Тој го носи пленот надвор.
სხვანაირად
წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.
skhvanairad
ts’in ts’adi, skhvanairad gakhsnilia.
во
Дали тој влегува или излегува?
ყოველთვის
ტექნოლოგია ყოველთვის კიდევ მეტად კომპლექსურდება.
q’oveltvis
t’eknologia q’oveltvis k’idev met’ad k’omp’leksurdeba.
секогаш
Технологијата станува сè посложена.
მალე
აქ მალე კომერციული შენობა გაიხსნება.
male
ak male k’omertsiuli shenoba gaikhsneba.
наскоро
Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
იქ
წამიდე იქ, შემდეგ კიდევ ჰკითხე.
ik
ts’amide ik, shemdeg k’idev hk’itkhe.
таму
Оди таму, потоа прашај повторно.
იქ
მიზნა იქაა.
ik
mizna ikaa.
таму
Целта е таму.
წინ
ის წინ უმეტეს იყო სიმსივნელე.
ts’in
is ts’in umet’es iq’o simsivnele.
пред
Таа беше поголема пред отколку сега.
ქვემოთ
ისინი ქვემოთ ხედავენ ჩემს მიმართულებას.
kvemot
isini kvemot khedaven chems mimartulebas.
долу
Тие гледаат кон мене долу.