Вокабулар

разносить

Наша дочь разносит газеты во время каникул.

raznosit‘

Nasha doch‘ raznosit gazety vo vremya kanikul.

доставува

Нашата ќерка доставува весници за време на празниците.

встречать

Иногда они встречаются на лестнице.

vstrechat‘

Inogda oni vstrechayutsya na lestnitse.

сретнува

Понекогаш се сретнуваат на степеништето.

соответствовать

Цена соответствует расчету.

sootvetstvovat‘

Tsena sootvetstvuyet raschetu.

се согласува

Цената се согласува со пресметката.

поражаться

Она поразилась, получив новости.

porazhat‘sya

Ona porazilas‘, poluchiv novosti.

изненадена

Таа беше изненадена кога доби вест.

проходить мимо

Двое проходят мимо друг друга.

prokhodit‘ mimo

Dvoye prokhodyat mimo drug druga.

поминува

Двата поминуваат еден покрај другиот.

обнимать

Он обнимает своего старого отца.

obnimat‘

On obnimayet svoyego starogo ottsa.

прегрнува

Тој го прегрнува својот стариот татко.

убеждать

Ей часто приходится убеждать свою дочь есть.

ubezhdat‘

Yey chasto prikhoditsya ubezhdat‘ svoyu doch‘ yest‘.

убедува

Таа често мора да ја убеди својата кќерка да јаде.

начинать

Солдаты начинают.

nachinat‘

Soldaty nachinayut.

започнува

Војниците започнуваат.

разрешать

Отец не разрешил ему использовать свой компьютер.

razreshat‘

Otets ne razreshil yemu ispol‘zovat‘ svoy komp‘yuter.

дозволува

Таткото не му дозволува да го користи својот компјутер.

осознавать

Ребенок осознает спор своих родителей.

osoznavat‘

Rebenok osoznayet spor svoikh roditeley.

свестен

Детето е свестно за препирката на неговите родители.

думать

В карточных играх нужно думать наперед.

dumat‘

V kartochnykh igrakh nuzhno dumat‘ napered.

мисли заедно

Мора да размислуваш заедно во картичките игри.

находить обратный путь

Я не могу найти обратный путь.

nakhodit‘ obratnyy put‘

YA ne mogu nayti obratnyy put‘.

враќа

Не можам да се вратам назад.