പദാവലി

чувати

Увек чувајте мир у ванредним ситуацијама.

čuvati

Uvek čuvajte mir u vanrednim situacijama.

സൂക്ഷിക്കുക

അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങളിൽ എപ്പോഴും ശാന്തത പാലിക്കുക.

лежати

Деца леже заједно у трави.

ležati

Deca leže zajedno u travi.

കള്ളം

കുട്ടികൾ പുല്ലിൽ ഒരുമിച്ചു കിടക്കുന്നു.

посетити

Стари пријатељ је посећује.

posetiti

Stari prijatelj je posećuje.

സന്ദർശിക്കുക

ഒരു പഴയ സുഹൃത്ത് അവളെ സന്ദർശിക്കുന്നു.

слагати се

Слагали су се да направе договор.

slagati se

Slagali su se da naprave dogovor.

ഉപദേശിക്കുക

അവർ സന്ദേശം നടത്താൻ ഉപദേശിച്ചു.

казнити

Она је казнила своју ћерку.

kazniti

Ona je kaznila svoju ćerku.

ശിക്ഷ

അവൾ മകളെ ശിക്ഷിച്ചു.

обезбедити

Шезлонге су обезбеђене за одмориште.

obezbediti

Šezlonge su obezbeđene za odmorište.

നൽകുക

അവധിക്കാലം ആഘോഷിക്കുന്നവർക്ക് ബീച്ച് കസേരകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

учити

Девојке воле да уче заједно.

učiti

Devojke vole da uče zajedno.

പഠനം

പെൺകുട്ടികൾ ഒരുമിച്ച് പഠിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

поједноставити

Морате да поједноставите компликоване ствари за децу.

pojednostaviti

Morate da pojednostavite komplikovane stvari za decu.

ലളിതമാക്കുക

കുട്ടികൾക്കായി സങ്കീർണ്ണമായ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾ ലളിതമാക്കണം.

стварати

Желели су да направе смешну слику.

stvarati

Želeli su da naprave smešnu sliku.

സൃഷ്ടിക്കുക

രസകരമായ ഒരു ഫോട്ടോ സൃഷ്ടിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു.

лежати иза

Време њене младости далеко лежи иза.

ležati iza

Vreme njene mladosti daleko leži iza.

പിന്നിൽ കിടക്കുക

അവളുടെ യൗവനകാലം വളരെ പിന്നിലാണ്.

радити за

Он je вредно радио за своје добре оцене.

raditi za

On je vredno radio za svoje dobre ocene.

വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുക

നല്ല ഗ്രേഡുകൾക്കായി അവൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചു.

прошетати

Група je прошла преко моста.

prošetati

Grupa je prošla preko mosta.

നടത്തം

സംഘം ഒരു പാലത്തിലൂടെ നടന്നു.