Ordforråd

أمس

امطرت بغزارة أمس.

‘ams

aimtart bighazarat ‘amsi.

i går

Det regna kraftig i går.

ربما

ربما تريد العيش في بلد مختلف.

rubama

rubama turid aleaysh fi balad mukhtalif.

kanskje

Ho vil kanskje bu i eit anna land.

لا

أنا لا أحب الصبار.

la

‘ana la ‘uhibu alsabari.

ikkje

Eg liker ikkje kaktusen.

طوال اليوم

على الأم العمل طوال اليوم.

tawal alyawm

ealaa al‘umi aleamal tawal alyawmi.

heile dagen

Mor må jobbe heile dagen.

خارجًا

نحن نتناول الطعام خارجًا اليوم.

kharjan

nahn natanawal altaeam kharjan alyawma.

ute

Vi et ute i dag.

هناك

اذهب هناك، ثم اسأل مرة أخرى.

hunak

adhhab hunaka, thuma as‘al maratan ‘ukhraa.

der

Gå der, så spør igjen.

دائمًا

كان هناك دائمًا بحيرة هنا.

dayman

kan hunak dayman buhayratan huna.

alltid

Det har alltid vore ein innsjø her.

لماذا

الأطفال يريدون معرفة لماذا كل شيء كما هو.

limadha

al‘atfal yuridun maerifatan limadha kulu shay‘ kama hu.

kvifor

Born vil vite kvifor alt er som det er.

تقريبًا

الخزان تقريبًا فارغ.

tqryban

alkhazaan tqryban fargh.

nesten

Tanken er nesten tom.

بشكل صحيح

الكلمة ليست مكتوبة بشكل صحيح.

bishakl sahih

alkalimat laysat maktubatan bishakl sahihin.

korrekt

Ordet er ikkje stava korrekt.

قريبًا

يمكنها العودة إلى المنزل قريبًا.

qryban

yumkinuha aleawdat ‘iilaa almanzil qryban.

snart

Ho kan gå heim snart.

أولًا

السلامة تأتي أولًا.

awlan

alsalamat tati awlan.

først

Sikkerheit kjem først.