Ordforråd

не

Мне не падабаецца кактус.

nie

Mnie nie padabajecca kaktus.

ikkje

Eg liker ikkje kaktusen.

навокал

Не трэба гаварыць навокал праблемы.

navokal

Nie treba havaryć navokal prabliemy.

rundt

Ein bør ikkje snakke rundt eit problem.

крыху

Я хачу крыху больш.

krychu

JA chaču krychu boĺš.

litt

Eg vil ha litt meir.

дасць

Яна дасьць худоблая.

dasć

Jana daść chudoblaja.

ganske

Ho er ganske slank.

на вуліцу

Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.

na vulicu

Chvory dziciacie nie dazvoliena vychodzić na vulicu.

ut

Det sjuke barnet får ikkje gå ut.

занадта

Ён заўсёды працаваў занадта.

zanadta

Jon zaŭsiody pracavaŭ zanadta.

for mykje

Han har alltid jobba for mykje.

шмат

Я сапраўды шмат чытаю.

šmat

JA sapraŭdy šmat čytaju.

mykje

Eg les faktisk mykje.

ужо

Дом ужо прададзены.

užo

Dom užo pradadzieny.

allereie

Huset er allereie solgt.

хоць раз

Вы хоць раз страцілі ўсе грошы на акцыях?

choć raz

Vy choć raz stracili ŭsie hrošy na akcyjach?

nokon gong

Har du nokon gong tapt alle pengane dine i aksjar?

чаму

Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.

čamu

Dzieci chočuć viedać, čamu usio tak, jak josć.

kvifor

Born vil vite kvifor alt er som det er.

на выгляд

Яна выходзіць з вады.

na vyhliad

Jana vychodzić z vady.

ut

Ho kjem ut av vatnet.

таксама

Сабака таксама можа сядзець за сталом.

taksama

Sabaka taksama moža siadzieć za stalom.

også

Hunden får også sitje ved bordet.