Ordforråd

തീ

മുതലാളി അവനെ പുറത്താക്കി.

thee

muthalaali avane purathaakki.

sparke

Sjefen har sparka han.

പൂർത്തിയാക്കുക

ഞങ്ങളുടെ മകൾ ഇപ്പോൾ യൂണിവേഴ്സിറ്റി പൂർത്തിയാക്കി.

poorthiyaakkuka

njangalude makal eppol universitti poorthiyaakki.

avslutte

Dottera vår har akkurat avslutta universitetet.

എണ്ണുക

അവൾ നാണയങ്ങൾ എണ്ണുന്നു.

yennuka

aval naanayangal yennunnu.

telje

Ho tel myntane.

സൃഷ്ടിക്കുക

ആരാണ് ഭൂമിയെ സൃഷ്ടിച്ചത്?

srishtikkuka

aaraanu bhoomiye srishtichathu?

skape

Kven skapte Jorda?

കാത്തിരിക്കുക

ഇനിയും ഒരു മാസം കാത്തിരിക്കണം.

kaathirikkuka

eniyum oru maasam kaathirikkanam.

vente

Vi må enno vente i ein månad.

വീട്ടിൽ വരൂ

അച്ഛൻ ഒടുവിൽ വീട്ടിലെത്തി!

veettil varoo

achan oduvil veettilethi!

koma heim

Far har endeleg komme heim!

മുൻഗണന

പല കുട്ടികളും ആരോഗ്യകരമായ വസ്തുക്കളേക്കാൾ മിഠായിയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

munganana

pala kuttikalum aarogyakaramaaya vasthukkalekkal midayiyaanu ishtappedunnathu.

føretrekke

Mange barn føretrekker godteri framfor sunne ting.

പണിയുക

എപ്പോഴാണ് ചൈനയുടെ വൻമതിൽ പണിതത്?

paniyuka

appozhaanu chinayude vanmathil panithu?

byggje

Når vart Den store kinesiske muren bygd?

കടന്നുപോകട്ടെ

അഭയാർഥികളെ അതിർത്തിയിൽ കടത്തിവിടണോ?

kadannupokatte

abhayaarthikale athirthiyil kadathividano?

sleppe gjennom

Bør flyktningar sleppast gjennom ved grensene?

തിരികെ

അധ്യാപകൻ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഉപന്യാസങ്ങൾ തിരികെ നൽകുന്നു.

thirike

adhyaapakan vidyaarthikalkku upanyaasangal thirike nalkunnu.

returnere

Læraren returnerer stilane til elevane.

നീന്തുക

അവൾ പതിവായി നീന്തുന്നു.

neenthuka

aval pathivaayi neenthunnu.

symje

Ho sym regelmessig.

വർദ്ധിപ്പിക്കുക

ജനസംഖ്യ ഗണ്യമായി വർദ്ധിച്ചു.

vardhippikkuka

janasamkhya ganyamaayi vardhichu.

auke

Befolkninga har auka betydelig.