لغتونه

बाहर

वह पानी से बाहर आ रही है।

baahar

vah paanee se baahar aa rahee hai.

بهر

یې د اوبو نه بهر راځي.

हमेशा

यहाँ हमेशा एक झील थी।

hamesha

yahaan hamesha ek jheel thee.

اندره

هو اندره راځي یا بیرون؟

कहाँ

आप कहाँ हैं?

kahaan

aap kahaan hain?

چیرته

تاسې چیرته یاست؟

वहाँ

लक्ष्य वहाँ है।

vahaan

lakshy vahaan hai.

زیبا

زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.

हमेशा

प्रौद्योगिकी हर दिन और ज्यादा जटिल हो रही है।

hamesha

praudyogikee har din aur jyaada jatil ho rahee hai.

ټول ځله

تکنالوژی ټول ځله نوره او نوره پېچیدلی ده.

घर पर

घर पर सबसे अच्छा होता है!

ghar par

ghar par sabase achchha hota hai!

کور کې

کور کې خوندوره ښکلی!

काफी

वह काफी पतली है।

kaaphee

vah kaaphee patalee hai.

ډېر

هی ډېر وړوکې ده.

कल

कोई नहीं जानता कि कल क्या होगा।

kal

koee nahin jaanata ki kal kya hoga.

سبا

هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.

फिर

वे फिर मिले।

phir

ve phir mile.

بیا

هغوی بیا لیدل شوې.

ऊपर

ऊपर, वहाँ एक शानदार दृश्य है।

oopar

oopar, vahaan ek shaanadaar drshy hai.

په سر کې

په سر کې دیدنه ښه ده.

नीचे

वे मुझे नीचे देख रहे हैं।

neeche

ve mujhe neeche dekh rahe hain.

لاندې

هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.

घर

सैनिक अपने परिवार के पास घर जाना चाहता है।

ghar

sainik apane parivaar ke paas ghar jaana chaahata hai.

کور

بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.