لغتونه

ঠেলা

গাড়ি বন্ধ হয়ে যায় এবং এটি ঠেলা যেতে হয়।

Ṭhēlā

gāṛi bandha haẏē yāẏa ēbaṁ ēṭi ṭhēlā yētē haẏa.

تورل

موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.

চুরি করা

সে তার কাছ থেকে গোপনে টাকা চুরি করেছিল।

Curi karā

sē tāra kācha thēkē gōpanē ṭākā curi karēchila.

اخلل

هغه په خفه ډول د هغوی نه پیسې اخلې.

যথেষ্ট হতে

আমার জন্য দুপুরের খাবারে একটি সালাদ যথেষ্ট।

Yathēṣṭa hatē

āmāra jan‘ya dupurēra khābārē ēkaṭi sālāda yathēṣṭa.

ډیریدل

دا ډیریدلی دی، تاسې مزمنی!

দিয়ে যেতে

বিড়ালটি এই গর্তে দিয়ে যেতে পারে?

Diẏē yētē

biṛālaṭi ē‘i gartē diẏē yētē pārē?

پاسه راتلول

د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟

বিতরণ করা

আমার কুকুর আমার কাছে একটি কবুতর বিতরণ করেছে।

Bitaraṇa karā

āmāra kukura āmāra kāchē ēkaṭi kabutara bitaraṇa karēchē.

واپوړل

هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.

ঠেলা

নার্সটি রোগীকে ওয়েলচেয়ারে ঠেলে।

Ṭhēlā

nārsaṭi rōgīkē ōẏēlacēẏārē ṭhēlē.

تورل

نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.

পাস করা

ছাত্র-ছাত্রীরা পরীক্ষা পাস করেছে।

Pāsa karā

chātra-chātrīrā parīkṣā pāsa karēchē.

پاسول

دې زده کړونکي پاسې شول.

বাড়ি যেতে

সে কাজ শেষ করে বাড়ি যায়।

Bāṛi yētē

sē kāja śēṣa karē bāṛi yāẏa.

کور تلل

هغه د کار وروسته کور تلي.

খোঁজ করা

পুলিশ অপরাধী খোঁজ করছে।

Khōm̐ja karā

puliśa aparādhī khōm̐ja karachē.

لټول

پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.

বর্ণনা করা

রঙের বর্ণনা কীভাবে করা যাক?

Barṇanā karā

raṅēra barṇanā kībhābē karā yāka?

سپړل

څنګه د رنګونو په توګه سپړل؟

ছেড়ে দেওয়া

আপনি গ্রিপটি ছেড়ে দিতে পারবেন না!

Chēṛē dē‘ōẏā

āpani gripaṭi chēṛē ditē pārabēna nā!

نه چلول

تاسو باید د لاستې نه چلی!

যথেষ্ট হতে

এটা যথেষ্ট, তুমি বিরক্ত করছো!

Yathēṣṭa hatē

ēṭā yathēṣṭa, tumi birakta karachō!

حق لرل

پوځو په پنژې د یوې ژبنې حق لري.