Vocabulário

கிழக்கு

கிழக்கு துறைமுக நகரம்

kiḻakku

kiḻakku tuṟaimuka nakaram

oriental

a cidade portuária oriental

பிராத்தினிதமான

பிராத்தினிதமான வாழ்த்து

pirāttiṉitamāṉa

pirāttiṉitamāṉa vāḻttu

pessoal

a saudação pessoal

குண்டலியான

குண்டலியான சாலை

kuṇṭaliyāṉa

kuṇṭaliyāṉa cālai

sinuosa

a estrada sinuosa

பிரபலமான

பிரபலமான கோவில்

pirapalamāṉa

pirapalamāṉa kōvil

famoso

o templo famoso

ரத்தமான

ரத்தமான உதடுகள்

rattamāṉa

rattamāṉa utaṭukaḷ

sanguinolento

lábios sanguinolentos

முடிவில்லாத

முடிவில்லாத சாலை

muṭivillāta

muṭivillāta cālai

interminável

a estrada interminável

சுத்தமான

சுத்தமான பற்கள்

cuttamāṉa

cuttamāṉa paṟkaḷ

perfeito

dentes perfeitos

அகமுடியான

அகமுடியான பதில்

akamuṭiyāṉa

akamuṭiyāṉa patil

ingênua

a resposta ingênua

சட்டப் பிரச்சினை

சட்ட பிரச்சினை

caṭṭap piracciṉai

caṭṭa piracciṉai

legal

um problema legal

இறந்துவிட்ட

இறந்துவிட்ட கிறிஸ்துமஸ் அப்பா

iṟantuviṭṭa

iṟantuviṭṭa kiṟistumas appā

morto

um Pai Natal morto

சேர்க்கப்பட்ட

சேர்க்கப்பட்ட கார்குழாய்கள்

cērkkappaṭṭa

cērkkappaṭṭa kārkuḻāykaḷ

incluído

os canudos incluídos

வெள்ளை

வெள்ளை மண்டலம்

veḷḷai

veḷḷai maṇṭalam

branco

a paisagem branca