Besedni zaklad
Naučite se prislovov – litovščina
tolyn
Jis neša grobį tolyn.
proč
Plen nosi proč.
per daug
Jis visada dirbo per daug.
preveč
Vedno je preveč delal.
namo
Karys nori grįžti namo pas šeimą.
domov
Vojak želi iti domov k svoji družini.
dabar
Ar turėčiau jį dabar skambinti?
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?
bet kada
Galite mus skambinti bet kada.
kadarkoli
Lahko nas pokličete kadarkoli.
į
Ar jis eina į vidų ar į lauką?
v
Ali gre noter ali ven?
niekur
Šie takai veda niekur.
nikamor
Te sledi ne vodijo nikamor.
ten
Eikite ten, tada paklauskite dar kartą.
tja
Pojdi tja, nato vprašaj znova.
per daug
Darbas man tampa per sunkus.
preveč
Delo mi postaja preveč.
tačiau
Namai maži, tačiau romantiški.
ampak
Hiša je majhna, ampak romantična.
pusė
Stiklinė yra pusiau tuščia.
pol
Kozarec je pol prazen.