Besedni zaklad
Naučite se prislovov – srbščina
нигде
Ови трагови не воде нигде.
nigde
Ovi tragovi ne vode nigde.
nikamor
Te sledi ne vodijo nikamor.
доле
Гледају ме одозго.
dole
Gledaju me odozgo.
dol
Gledajo me od zgoraj dol.
тамо
Иди тамо, па питај поново.
tamo
Idi tamo, pa pitaj ponovo.
tja
Pojdi tja, nato vprašaj znova.
доле
Она скочи доле у воду.
dole
Ona skoči dole u vodu.
dol
Skoči dol v vodo.
такође
Пас такође сме да седи за столом.
takođe
Pas takođe sme da sedi za stolom.
tudi
Pes tudi sme sedeti za mizo.
сам
Уживам у вечери сам.
sam
Uživam u večeri sam.
sam
Večer uživam sam.
такође
Њена девојка је такође пијана.
takođe
Njena devojka je takođe pijana.
tudi
Njena prijateljica je tudi pijana.
доле
Он лежи доле на поду.
dole
On leži dole na podu.
spodaj
On leži spodaj na tleh.
превише
Рад ми је превише.
previše
Rad mi je previše.
preveč
Delo mi postaja preveč.
нешто
Видим нешто интересантно!
nešto
Vidim nešto interesantno!
nekaj
Vidim nekaj zanimivega!
поново
Срели су се поново.
ponovo
Sreli su se ponovo.
spet
Srečala sta se spet.