Besedni zaklad
Naučite se glagolov – češčina
jít dál
V tomto bodě nemůžete jít dál.
iti naprej
Na tej točki ne moreš iti naprej.
míchat
Můžete si smíchat zdravý salát se zeleninou.
mešati
Lahko zmešate zdravo solato z zelenjavo.
dělat si poznámky
Studenti si dělají poznámky ke všemu, co učitel říká.
zapisovati
Študenti zapisujejo vse, kar učitelj reče.
zjednodušit
Pro děti musíte složité věci zjednodušit.
poenostaviti
Zapletene stvari morate otrokom poenostaviti.
vzletět
Letadlo právě vzlétá.
vzleteti
Letalo vzleta.
povídat si
Studenti by si během hodiny neměli povídat.
klepetati
Študenti med poukom ne bi smeli klepetati.
projet
Voda byla příliš vysoká; náklaďák nemohl projet.
prebiti se
Voda je bila previsoka; tovornjak se ni mogel prebiti čez.
křičet
Chcete-li být slyšeni, musíte křičet svou zprávu nahlas.
kričati
Če želiš biti slišan, moraš svoje sporočilo glasno kričati.
omezit
Měl by být obchod omezen?
omejiti
Ali bi morali omejiti trgovino?
šlápnout
Nemohu šlápnout na zem s touto nohou.
stopiti na
S to nogo ne morem stopiti na tla.
stačit
Salát mi na oběd stačí.
zadoščati
Za kosilo mi zadošča solata.