Besedni zaklad
Naučite se glagolov – češčina
spojit
Jazykový kurz spojuje studenty z celého světa.
združiti
Jezikovni tečaj združuje študente z vsega sveta.
přeskočit
Sportovec musí přeskočit překážku.
preskočiti
Športnik mora preskočiti oviro.
opustit
Mnoho Angličanů chtělo opustit EU.
zapustiti
Veliko Angležev je želelo zapustiti EU.
roznášet
Naše dcera roznáší během prázdnin noviny.
dostavljati
Naša hčerka med počitnicami dostavlja časopise.
pronásledovat
Kovboj pronásleduje koně.
zasledovati
Kavboj zasleduje konje.
dát
Otec chce svému synovi dát nějaké peníze navíc.
dati
Oče želi sinu dati nekaj dodatnega denarja.
vidět jasně
Skrz mé nové brýle vše jasně vidím.
videti
Skozi moja nova očala lahko vse jasno vidim.
zatěžovat
Kancelářská práce ji hodně zatěžuje.
obremeniti
Pisarniško delo jo zelo obremenjuje.
doprovodit
Mé dívce se líbí mě při nakupování doprovodit.
spremljati
Moje dekle me rada spremlja med nakupovanjem.
dělat
S poškozením se nic nedalo dělat.
narediti
Ničesar ni bilo mogoče narediti glede škode.
hlasovat
Voliči dnes hlasují o své budoucnosti.
glasovati
Volivci danes glasujejo o svoji prihodnosti.