Besedni zaklad

κερδίζω

Προσπαθεί να κερδίσει στο σκάκι.

kerdízo

Prospatheí na kerdísei sto skáki.

zmagati

Poskuša zmagati v šahu.

ενδιαφέρομαι

Το παιδί μας ενδιαφέρεται πολύ για τη μουσική.

endiaféromai

To paidí mas endiaféretai polý gia ti mousikí.

zanimati se

Naš otrok se zelo zanima za glasbo.

φέρνω

Πάντα της φέρνει λουλούδια.

férno

Pánta tis férnei louloúdia.

prinesti s seboj

Vedno ji prinese rože.

αγκαλιάζω

Η μητέρα αγκαλιάζει τα μικρά πόδια του μωρού.

ankaliázo

I mitéra ankaliázei ta mikrá pódia tou moroú.

objeti

Mati objame male nogice dojenčka.

σηκώνω

Ο δοχείος σηκώνεται από μια γερανό.

sikóno

O docheíos sikónetai apó mia geranó.

dvigniti

Kontejner dvigne žerjav.

σκέφτομαι δημιουργικά

Για να έχεις επιτυχία, πρέπει μερικές φορές να σκέφτεσαι δημιουργικά.

skéftomai dimiourgiká

Gia na écheis epitychía, prépei merikés forés na skéftesai dimiourgiká.

razmišljati izven okvirov

Da bi bil uspešen, moraš včasih razmišljati izven okvirov.

αποθηκεύω

Θέλω να αποθηκεύω λίγα χρήματα για αργότερα κάθε μήνα.

apothikévo

Thélo na apothikévo líga chrímata gia argótera káthe mína.

odložiti

Vsak mesec želim odložiti nekaj denarja za kasneje.

εμφανίζομαι

Ένα τεράστιο ψάρι εμφανίστηκε ξαφνικά στο νερό.

emfanízomai

Éna terástio psári emfanístike xafniká sto neró.

pojaviti se

V vodi se je nenadoma pojavila velika riba.

αντέχω

Δεν μπορεί να αντέξει το τραγούδι.

antécho

Den boreí na antéxei to tragoúdi.

prenašati

Ne more prenašati petja.

έρχομαι σε σένα

Η τύχη έρχεται προς τα εκεί.

érchomai se séna

I týchi érchetai pros ta ekeí.

priti k tebi

Sreča prihaja k tebi.

ηγούμαι

Του αρέσει να ηγείται μιας ομάδας.

igoúmai

Tou arései na igeítai mias omádas.

voditi

Rad vodi ekipo.

απαιτώ

Απαιτούσε αποζημίωση από το άτομο με το οποίο είχε το ατύχημα.

apaitó

Apaitoúse apozimíosi apó to átomo me to opoío eíche to atýchima.

zahtevati

Od osebe, s katero je imel nesrečo, je zahteval odškodnino.