Речник

ఎలాయినా

ఇక్కడ ఎప్పుడూ ఒక చెరువు ఉంది.

Elāyinā

ikkaḍa eppuḍū oka ceruvu undi.

увек

Овде је увек било језеро.

ఇంటికి

సైనికుడు తన కుటుంబానికి ఇంటికి వెళ్ళాలని కోరుకుంటున్నాడు.

Iṇṭiki

sainikuḍu tana kuṭumbāniki iṇṭiki veḷḷālani kōrukuṇṭunnāḍu.

кући

Војник жели да иде кући својој породици.

కేవలం

బెంచుపై కేవలం ఒక పురుషుడు కూర్చుని ఉంటాడు.

Kēvalaṁ

ben̄cupai kēvalaṁ oka puruṣuḍu kūrcuni uṇṭāḍu.

само

Само један човек седи на клупи.

ఖచ్చితంగా

ఖచ్చితంగా, తేనె తోటలు ప్రమాదకరంగా ఉండవచ్చు.

Khaccitaṅgā

khaccitaṅgā, tēne tōṭalu pramādakaraṅgā uṇḍavaccu.

наравно

Наравно, пчеле могу бити опасне.

మొదలు

భద్రత మొదలు రాకూడదు.

Modalu

bhadrata modalu rākūḍadu.

прво

Безбедност је на првом месту.

ఇప్పుడు

నాకు ఇప్పుడు ఆయనను కాల్ చేయాలా?

Ippuḍu

nāku ippuḍu āyananu kāl cēyālā?

сада

Да ли да га сада позвем?

కనీసం

కనీసం, హేయర్‌డ్రెసర్ బహుమతి ఖర్చు కాలేదు.

Kanīsaṁ

kanīsaṁ, hēyar‌ḍresar bahumati kharcu kālēdu.

барем

Фризер није коштао много, барем.

దాని పై

ఆయన కూడిపైకి ఏరుకుంటాడు మరియు దాని పై కూర్చునుంటాడు.

Dāni pai

āyana kūḍipaiki ērukuṇṭāḍu mariyu dāni pai kūrcunuṇṭāḍu.

на то

Он се пење на кров и седи на њему.

ఉదాహరణకు

ఈ రంగు మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది, ఉదాహరణకు?

Udāharaṇaku

ī raṅgu mīku elā anipistundi, udāharaṇaku?

на пример

Како вам се свиђа ова боја, на пример?

కేవలం

ఆమె కేవలం లేచింది.

Kēvalaṁ

āme kēvalaṁ lēcindi.

управо

Управо се пробудила.

ఎందుకు

ఎందుకు ఆయన నాకు విందు కోసం ఆహ్వానిస్తున్నాడు?

Enduku

enduku āyana nāku vindu kōsaṁ āhvānistunnāḍu?

зашто

Зашто ме позива на вечеру?

చాలా

పిల్లలు చాలా ఆకలిగా ఉంది.

Cālā

pillalu cālā ākaligā undi.

врло

Дете је врло гладно.