Речник

തെറ്റിദ്ധരിക്കും

അവിടെ ഞാൻ ശരിക്കും തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടു!

thettidharikkum

avide njaan sharikkum thettidharikkappettu!

грешити

Ја сам заиста грешио тамо!

കാണിക്കുക

അവൾ ഏറ്റവും പുതിയ ഫാഷൻ കാണിക്കുന്നു.

kaanikkuka

aval ettavum puthiya fashan kaanikkunnu.

показати

Она показује најновију моду.

പുറത്തെടുക്കുക

അവൻ എങ്ങനെയാണ് ആ വലിയ മത്സ്യത്തെ പുറത്തെടുക്കാൻ പോകുന്നത്?

purathedukkuka

avan enganeyaanu au valiya malsyathe purathedukkan pokunnathu?

извући

Како ће извући ту велику рибу?

എളുപ്പത്തിൽ വരൂ

സർഫിംഗ് അദ്ദേഹത്തിന് എളുപ്പത്തിൽ വരുന്നു.

eluppathil varoo

sarfing adhehathinu eluppathil varunnu.

лако идти

Серфовање му лако иде.

പണിയുക

കുട്ടികൾ ഉയരമുള്ള ഒരു ടവർ പണിയുന്നു.

paniyuka

kuttikal uyaramulla oru tavar paniyunnu.

градити

Деца граде високу кулу.

ഇരിക്കുക

അവൾ സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് കടൽത്തീരത്ത് ഇരിക്കുന്നു.

erikkuka

aval suryaasthamaya samayathu kadalttheerathu erikkunnu.

седети

Она седи крај мора на заљубаку.

കവർ

കുട്ടി സ്വയം മൂടുന്നു.

kavar

kutti svayam moodunnu.

покривати

Дете се покрива.

ഉണരുക

അലാറം ക്ലോക്ക് 10 മണിക്ക് അവളെ ഉണർത്തുന്നു.

unaruka

alaaram clokku 10 manikku avale unarthunnu.

будити

Будилник je буди у 10 ујутру.

പ്രതീക്ഷ

യൂറോപ്പിൽ നല്ലൊരു ഭാവി ഉണ്ടാകുമെന്ന് പലരും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

pratheeksha

europil nalloru bhaavi undakumennu palarum pratheekshikkunnu.

надати се

Многи се надају бољој будућности у Европи.

തിരയുക

അക്രമിയെ പോലീസ് തെരയുകയാണ്.

thirayuka

akramiye police therayukayaanu.

тражити

Полиција тражи кривца.

പരാമർശം

അവനെ പുറത്താക്കുമെന്ന് മുതലാളി പറഞ്ഞു.

paraamarsham

avane purathaakkumennu muthalaali paranju.

поменути

Шеф је поменуо да ће га отказати.

അകത്തേക്ക് വിടുക

പുറത്ത് മഞ്ഞ് പെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ അവരെ അകത്തേക്ക് കടത്തി.

akathekku viduka

purathu manju peyyunnundayirunnu, njangal avare akathekku kadathi.

пустити унутар

Снежило је напољу и ми смо их пустили унутра.