Речник

τρέχω μακριά

Ο γάτος μας έτρεξε μακριά.

trécho makriá

O gátos mas étrexe makriá.

бећи

Наша мачка је побегла.

απλουστεύω

Πρέπει να απλουστεύσεις τα περίπλοκα πράγματα για τα παιδιά.

aploustévo

Prépei na aploustéfseis ta períploka prágmata gia ta paidiá.

поједноставити

Морате да поједноставите компликоване ствари за децу.

παίρνω

Πρέπει να πάρει πολλά φάρμακα.

paírno

Prépei na párei pollá fármaka.

узети

Она мора узети пуно лекова.

ολοκληρώνω

Μπορείς να ολοκληρώσεις το παζλ;

olokliróno

Boreís na olokliróseis to pazl?

завршити

Можеш ли завршити слагалицу?

πηδώ πάνω από

Ο αθλητής πρέπει να πηδήξει πάνω από το εμπόδιο.

pidó páno apó

O athlitís prépei na pidíxei páno apó to empódio.

прескочити

Атлета мора прескочити препреку.

συνδέομαι

Πρέπει να συνδεθείς με τον κωδικό σου.

syndéomai

Prépei na syndetheís me ton kodikó sou.

пријавити се

Морате се пријавити са својом лозинком.

γεννάω

Θα γεννήσει σύντομα.

gennáo

Tha gennísei sýntoma.

родити

Она ће ускоро родити.

συμβαίνω

Συνέβη κάτι σε αυτόν στο εργατικό ατύχημα;

symvaíno

Synévi káti se aftón sto ergatikó atýchima?

десити се

Да ли му се нешто десило на послу?

ξεκινώ

Όταν άλλαξε το φως, τα αυτοκίνητα ξεκίνησαν.

xekinó

Ótan állaxe to fos, ta aftokínita xekínisan.

одвозити се

Када се светло променило, аутомобили су отишли.

καλύπτω

Το παιδί καλύπτει τον εαυτό του.

kalýpto

To paidí kalýptei ton eaftó tou.

покривати

Дете се покрива.

ξυπνώ

Το ξυπνητήρι τη ξυπνά στις 10 π.μ.

xypnó

To xypnitíri ti xypná stis 10 p.m.

будити

Будилник je буди у 10 ујутру.

μιλώ κακά

Οι συμμαθητές της μιλούν κακά για εκείνη.

miló kaká

Oi symmathités tis miloún kaká gia ekeíni.

говорити лоше

Школски пријатељи говоре лоше о њој.