சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உடல் உறுப்புக்கள்   »   tr Vücudun bölümleri

58 [ஐம்பத்தி எட்டு]

உடல் உறுப்புக்கள்

உடல் உறுப்புக்கள்

58 [elli sekiz]

Vücudun bölümleri

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் துருக்கியம் ஒலி மேலும்
நான் ஒரு மனித உருவம் வரைந்து கொண்டிருக்கிறேன். Bir-a-a--r--m- y--ıyor-m. B__ a___ r____ y_________ B-r a-a- r-s-i y-p-y-r-m- ------------------------- Bir adam resmi yapıyorum. 0
முதலில் தலை. Önc- -af-----. Ö___ k________ Ö-c- k-f-s-n-. -------------- Önce kafasını. 0
மனிதன் தொப்பி போட்டுக் கொண்டிருக்கிறான். Ad--ın-ş--kas-----. A_____ ş______ v___ A-a-ı- ş-p-a-ı v-r- ------------------- Adamın şapkası var. 0
அவனது தலைமயிர் தெரியவில்லை. Saçl-r--özü---yo-. S_____ g__________ S-ç-a- g-z-k-ü-o-. ------------------ Saçlar gözükmüyor. 0
அவனது காதும் தெரியவில்லை. Kul-kla---a---z-km--o-. K_______ d_ g__________ K-l-k-a- d- g-z-k-ü-o-. ----------------------- Kulaklar da gözükmüyor. 0
அவனது பின்புறமும் தெரியவில்லை. S-rt-d--göz-km----. S___ d_ g__________ S-r- d- g-z-k-ü-o-. ------------------- Sırt da gözükmüyor. 0
நான் கண்ணும் வாயும் வரைந்து கொண்டிருக்கிறேன். Gö--e-i ----ğız-----iyor-m. G______ v_ a____ ç_________ G-z-e-i v- a-ı-ı ç-z-y-r-m- --------------------------- Gözleri ve ağızı çiziyorum. 0
அந்த மனிதன் நடனமாடிக்கொண்டும் சிரித்துக்கொண்டும் இருக்கிறான். A-am----s -d--o- ---gülü-or. A___ d___ e_____ v_ g_______ A-a- d-n- e-i-o- v- g-l-y-r- ---------------------------- Adam dans ediyor ve gülüyor. 0
இந்த மனிதனுக்கு மூக்கு நீளமாக இருக்கிறது. Ad-mın --un---r b--n--var. A_____ u___ b__ b____ v___ A-a-ı- u-u- b-r b-r-u v-r- -------------------------- Adamın uzun bir burnu var. 0
அவன் கையில் ஒரு கம்பு வைத்துக்கொண்டு இருக்கிறான். Eli-d- bir-b---o- va-. E_____ b__ b_____ v___ E-i-d- b-r b-s-o- v-r- ---------------------- Elinde bir baston var. 0
அவன் கழுத்தில் ஒரு கழுத்துக்குட்டை கட்டிக் கொண்டு இருக்கிறான். B-ğ-z-n-a da--i- -al -a-. B________ d_ b__ ş__ v___ B-ğ-z-n-a d- b-r ş-l v-r- ------------------------- Boğazında da bir şal var. 0
இது குளிர்காலம் எனவே குளிராக இருக்கிறது. K------h-va-s-ğ--. K__ v_ h___ s_____ K-ş v- h-v- s-ğ-k- ------------------ Kış ve hava soğuk. 0
கைகள் கட்டாக இருக்கின்றன. Kol--rı -uv----i. K______ k________ K-l-a-ı k-v-e-l-. ----------------- Kolları kuvvetli. 0
கால்களும் கட்டாக இருக்கின்றன. B-c-----ı--a-k-----li. B________ d_ k________ B-c-k-a-ı d- k-v-e-l-. ---------------------- Bacakları da kuvvetli. 0
இது உறைபனியால் செய்யப்பட்ட மனிதன். Ad-- --r---. A___ k______ A-a- k-r-a-. ------------ Adam kardan. 0
அவன் கால்சட்டையோ கோட்டோ அணியவில்லை. Pan-ol-nu -e ---to------. P________ v_ p______ y___ P-n-o-o-u v- p-l-o-u y-k- ------------------------- Pantolonu ve paltosu yok. 0
ஆனாலும் அவனுக்கு குளிரவில்லை. A-a---am-üşüm---r. A__ a___ ü________ A-a a-a- ü-ü-ü-o-. ------------------ Ama adam üşümüyor. 0
அவன் ஓர் உறைபனிமனிதன்/ ஸ்னோமேன். O bir ka--an--d--. O b__ k_____ a____ O b-r k-r-a- a-a-. ------------------ O bir kardan adam. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + துருக்கியம் (1-100) MP3 துருக்கியம் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -