சொல்லகராதி
வினையுரிச்சொற்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் – பாஷ்டோ
طبعاً
طبعاً، موريان خطرناک دي.
ṭban
ṭban, mūryan xatarnaak dē.
விசேடமாக
விசேடமாக, தேனீகள் ஆபத்தானவையாக இருக்க முடியும்.
تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
taqrība
da ṭīnkē taqrība khālī daī.
கிடைத்தது
டேங்கியில் கிடைத்தது காலி ஆகிவிட்டது.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.
ḍēr
dagha kār za ta ḍēr shwē.
அதிகமாக
எனக்கு வேலை அதிகமாக வருகின்றது.
کور کې
کور کې خوندوره ښکلی!
kur kē
kur kē khundura xkali!
வீடில்
வீடில் அது அதிசயம்!
کوم ځای ته
سفر کوم ځای ته غواړي؟
kuṃ ẓāi tə
safar kuṃ ẓāi tə ġwāṛi?
எங்கு
பயணம் எங்கு செல்லுகிறது?
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
biā
haghūī biā līdal shawē.
மீண்டும்
அவர்கள் மீண்டும் சந்தித்தனர்.
لږ تر لږه
د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.
lu tsar luza
da wxtn maarkēt lu tsar luza pēso wu.
குறைந்தது
முடிக்கும் ஆளுக்கு அதிக கட்டணம் கொடுத்தவரில்லை.
خو
د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.
xū
də kore xčagra də xū romānṭīk də.
ஆனால்
வீடு சிறியது, ஆனால் ரோமாந்திகமானது.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
loomrani
amniyat loomrani atiya di.
முதலில்
பாதுகாப்பு முதலில் வருகின்றது.
پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
pukhwaani
da kor de pukhwaani wi.
உள்ளே
அவன் உள்ளே போகிறான் அல்லது வெளியே செல்லுகிறான்?
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.
ghōẓal
mūṛ bāyad ghōẓal yaw bal ta wagōrū.
அடிக்கடி
நாம் அடிக்கடி ஒருவருக்கொருவர் சந்திப்பது நலமாக உள்ளது!