சொல்லகராதி

തിരിഞ്ഞു

അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് അഭിമുഖമായി തിരിഞ്ഞു.

thirinju

avan njangalkku abhimukhamaayi thirinju.

திரும்ப

அவர் எங்களை எதிர்கொள்ளத் திரும்பினார்.

എഴുതുക

കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച അദ്ദേഹം എനിക്ക് കത്തെഴുതി.

ezhuthuka

kazhinja aazcha adheham enikku kathezhuthi.

எழுது

கடந்த வாரம் அவர் எனக்கு எழுதினார்.

ആലിംഗനം

അമ്മ കുഞ്ഞിന്റെ ചെറിയ പാദങ്ങൾ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു.

aalimganam

amma kunjinte cheriya paadangal aalimganam cheyyunnu.

தழுவி

தாய் குழந்தையின் சிறிய பாதங்களைத் தழுவுகிறாள்.

കളിക്കുക

കുട്ടി ഒറ്റയ്ക്ക് കളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

kalikkuka

kutti ottaykku kalikkan ishtappedunnu.

விளையாட

குழந்தை தனியாக விளையாட விரும்புகிறது.

ആരംഭിക്കുക

വിവാഹത്തോടെ ഒരു പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നു.

aarambhikkuka

vivahathode oru puthiya jeevitham aarambhikkunnu.

தொடங்க

திருமணத்தில் ஒரு புதிய வாழ்க்கை தொடங்குகிறது.

മിക്സ്

വിവിധ ചേരുവകൾ മിക്സ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

mix

vividha cheruvakal mix cheyyendathundu.

கலந்து

பல்வேறு பொருட்கள் கலக்கப்பட வேண்டும்.

വിവാഹനിശ്ചയം

അവർ രഹസ്യമായി വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തി!

vivahanishchayam

avar rahasyamaayi vivahanishchayam nadathi!

நிச்சயதார்த்தம்

ரகசியமாக நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார்கள்!

തൂങ്ങിക്കിടക്കുക

ഹമ്മോക്ക് സീലിംഗിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.

thungikkidakkuka

hammookku selingil ninnu thaazhekku thungikkidakkunnu.

கீழே தொங்க

காம்பால் கூரையிலிருந்து கீழே தொங்குகிறது.

പറയൂ

അവൾ അവളോട് ഒരു രഹസ്യം പറയുന്നു.

parayoo

aval avalodu oru rahasyam parayunnu.

சொல்ல

அவளிடம் ஒரு ரகசியம் சொல்கிறாள்.

ഒഴിവാക്കുക

സംഘം അവനെ ഒഴിവാക്കുന്നു.

ozhivaakkuka

sangham avane ozhivaakkunnu.

விலக்கு

குழு அவரை விலக்குகிறது.

പരസ്പരബന്ധിതമായിരിക്കും

ഭൂമിയിലെ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

parasparabandhithamaayirikkum

bhoomiyile alla rajyangalum parasparam bandhappettirikkunnu.

ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டிருக்கும்

பூமியில் உள்ள அனைத்து நாடுகளும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

ഓടിക്കുക

ഒരു ഹംസം മറ്റൊന്നിനെ ഓടിക്കുന്നു.

oodikkuka

oru hamsam mattonnine oodikkunnu.

விரட்டு

ஒரு அன்னம் மற்றொன்றை விரட்டுகிறது.