சொல்லகராதி

послати

Послао сам ти поруку.

poslati

Poslao sam ti poruku.

அனுப்பு

நான் உங்களுக்கு ஒரு செய்தி அனுப்பினேன்.

питати

Он је питао за упутства.

pitati

On je pitao za uputstva.

கேட்டார்

அவன் வழிகாட்டி கேட்டார்.

венчати се

Пар се управо венчао.

venčati se

Par se upravo venčao.

திருமணம்

இந்த ஜோடிக்கு இப்போதுதான் திருமணம் நடந்துள்ளது.

мешати

Сликар меша боје.

mešati

Slikar meša boje.

கலந்து

ஓவியர் வண்ணங்களை கலக்கிறார்.

окренути

Можете скренути лево.

okrenuti

Možete skrenuti levo.

திருப்பம்

நீங்கள் இடதுபுறம் திரும்பலாம்.

кувати

Шта данас куваш?

kuvati

Šta danas kuvaš?

சமையல்காரர்

இன்று என்ன சமைக்கிறீர்கள்?

ћаскати

Ученици не би требало да ћаскају током часа.

ćaskati

Učenici ne bi trebalo da ćaskaju tokom časa.

அரட்டை

வகுப்பின் போது மாணவர்கள் அரட்டை அடிக்கக் கூடாது.

зацепити се

Точак је зацепио у блату.

zacepiti se

Točak je zacepio u blatu.

சிக்கிக்கொள்

சக்கரம் சேற்றில் சிக்கியது.

скочити горе

Дете скочи горе.

skočiti gore

Dete skoči gore.

மேலே குதிக்க

குழந்தை மேலே குதிக்கிறது.

позвати поново

Молим вас, позвати ме сутра.

pozvati ponovo

Molim vas, pozvati me sutra.

திரும்ப அழைக்கவும்

தயவுசெய்து நாளை என்னை மீண்டும் அழைக்கவும்.

примити

У старости прима добру пензију.

primiti

U starosti prima dobru penziju.

பெற

வயதான காலத்தில் நல்ல ஓய்வூதியம் பெறுகிறார்.

смањити

Дефинитивно морам смањити трошкове грејања.

smanjiti

Definitivno moram smanjiti troškove grejanja.

குறைக்க

நான் நிச்சயமாக என் வெப்ப செலவுகளை குறைக்க வேண்டும்.