పదజాలం

ที่ใดที่หนึ่ง

กระต่ายซ่อนตัวที่ใดที่หนึ่ง

thī̀ dı thī̀ h̄nụ̀ng

krat̀āy s̀xn tạw thī̀ dı thī̀ h̄nụ̀ng

ఎక్కడో

ఒక రాబిట్ ఎక్కడో దాచిపెట్టింది.

แล้ว

เพื่อนสาวของเธอก็เมาแล้ว

læ̂w

pheụ̄̀xn s̄āw k̄hxng ṭhex k̆ meā læ̂w

కూడా

ఆమె స్నేహితురాలు కూడా మద్యపానం చేసింది.

แล้ว

เขานอนแล้ว

Læ̂w

k̄heā nxn læ̂w

ఇప్పటికే

ఆయన ఇప్పటికే నిద్రపోతున్నాడు.

จริง ๆ

ฉันสามารถเชื่อเรื่องนั้นได้จริง ๆ หรือไม่?

cring «

c̄hạn s̄āmārt̄h cheụ̄̀x reụ̄̀xng nận dị̂ cring «h̄rụ̄x mị̀?

నిజంగా

నాకు అది నిజంగా నమ్మవచ్చా?

ด้วย

สุนัขก็ยังได้อนุญาตให้นั่งที่โต๊ะด้วย

d̂wy

s̄unạk̄h k̆ yạng dị̂ xnuỵāt h̄ı̂ nạ̀ng thī̀ tóa d̂wy

కూడా

ఆ కుక్కా తలపైకి కూర్చుంది అనుమతి ఉంది.

ด้านนอก

เรากำลังทานอาหารด้านนอกวันนี้

D̂ān nxk

reā kảlạng thān xāh̄ār d̂ān nxk wạn nī̂

బయట

మేము ఈరోజు బయట తింటాము.

ลงไป

พวกเขากระโดดลงไปในน้ำ

lngpị

phwk k̄heā kradod lng pị nı n̂ả

లోకి

వారు నీటిలోకి దూకుతారు.

ออกไป

เขายกเหยื่อออกไป

xxk pị

k̄heā yk h̄eyụ̄̀x xxk pị

అక్కడికి

ఆయన ఆహారానికి అక్కడికి తీసుకుపోతున్నాడు.

นิดหน่อย

ฉันอยากได้เพิ่มนิดหน่อย

nidh̄ǹxy

c̄hạn xyāk dị̂ pheìm nidh̄ǹxy

కొంచెం

నాకు కొంచెం ఎక్కువ కావాలి.

ออก

เธอกำลังออกจากน้ำ

xxk

ṭhex kảlạng xxk cāk n̂ả

బయటకు

ఆమె నీటిలో నుండి బయటకు రాబోతుంది.

ครึ่ง

แก้วมีน้ำครึ่ง

khrụ̀ng

kæ̂w mī n̂ả khrụ̀ng

సగం

గాజు సగం ఖాళీగా ఉంది.

ในเช้าวัน

ฉันรู้สึกเครียดในการทำงานในเช้าวัน

nı chêā wạn

c̄hạn rū̂s̄ụk kherīyd nı kār thảngān nı chêā wạn

ఉదయంలో

నాకు ఉదయంలో పనులో చాలా ఆతడం ఉంది.