Phrasebook

tl Mga prutas at pagkain   »   px Frutas e alimentos

15 [labing-lima]

Mga prutas at pagkain

Mga prutas at pagkain

15 [quinze]

Frutas e alimentos

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Portuges (BR] Maglaro higit pa
Mayroon akong strawberry. E--ten-o--m----a---. E_ t____ u_ m_______ E- t-n-o u- m-r-n-o- -------------------- Eu tenho um morango. 0
Mayroon akong isang kiwi at isang melon. Eu -e-ho -- -i---e-um----ão. E_ t____ u_ k___ e u_ m_____ E- t-n-o u- k-w- e u- m-l-o- ---------------------------- Eu tenho um kiwi e um melão. 0
Mayroon akong isang kahel at isang suha. E- t--h------l-ra-ja-e--m--t-ra-j-. E_ t____ u__ l______ e u__ t_______ E- t-n-o u-a l-r-n-a e u-a t-r-n-a- ----------------------------------- Eu tenho uma laranja e uma toranja. 0
Mayroon akong isang mansanas at isang mangga. E- t---o---- ma-- e --a -a--a. E_ t____ u__ m___ e u__ m_____ E- t-n-o u-a m-ç- e u-a m-n-a- ------------------------------ Eu tenho uma maçã e uma manga. 0
Mayroon akong isang saging at isang pinya. Eu --nho------anana----- a---a--. E_ t____ u__ b_____ e u_ a_______ E- t-n-o u-a b-n-n- e u- a-a-a-i- --------------------------------- Eu tenho uma banana e um abacaxi. 0
Gagawa ako ng salad na prutas. E- fa-o um- -a--da--- ---tas. E_ f___ u__ s_____ d_ f______ E- f-ç- u-a s-l-d- d- f-u-a-. ----------------------------- Eu faço uma salada de frutas. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay. E- com- -----or-ada. E_ c___ u__ t_______ E- c-m- u-a t-r-a-a- -------------------- Eu como uma torrada. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay na may mantikilya. Eu--o-o u-a------da-co-----te-g-. E_ c___ u__ t______ c__ m________ E- c-m- u-a t-r-a-a c-m m-n-e-g-. --------------------------------- Eu como uma torrada com manteiga. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay na mayroong mantikilya at jam. E---o-----a-tor-------m--a-t---- e doce. E_ c___ u__ t______ c__ m_______ e d____ E- c-m- u-a t-r-a-a c-m m-n-e-g- e d-c-. ---------------------------------------- Eu como uma torrada com manteiga e doce. 0
Kakain ako ng sandwich. E--c-m--u- sa---ích-. E_ c___ u_ s_________ E- c-m- u- s-n-u-c-e- --------------------- Eu como um sanduíche. 0
Kakain ako ng sandwich na mayroong margarine. Eu ---- um-s----íc-- co--m-r-----a. E_ c___ u_ s________ c__ m_________ E- c-m- u- s-n-u-c-e c-m m-r-a-i-a- ----------------------------------- Eu como um sanduíche com margarina. 0
Kakain ako ng sandwich na mayroong margarine at kamatis. E--co-o -m---nduíche --m -ar---i---- to-ate. E_ c___ u_ s________ c__ m________ e t______ E- c-m- u- s-n-u-c-e c-m m-r-a-i-a e t-m-t-. -------------------------------------------- Eu como um sanduíche com margarina e tomate. 0
Kailangan natin ng tinapay at kanin. Nós pr-cis-mos d---ã- e -rro-. N__ p_________ d_ p__ e a_____ N-s p-e-i-a-o- d- p-o e a-r-z- ------------------------------ Nós precisamos de pão e arroz. 0
Kailangan natin ng mga isda at mga steak. Nós-p------m-s-d---ei-------fe-. N__ p_________ d_ p____ e b_____ N-s p-e-i-a-o- d- p-i-e e b-f-s- -------------------------------- Nós precisamos de peixe e bifes. 0
Kailangan natin ng pizza at spaghetti. N---p---i----------izza-e --p---uet-. N__ p_________ d_ p____ e e__________ N-s p-e-i-a-o- d- p-z-a e e-p-r-u-t-. ------------------------------------- Nós precisamos de pizza e esparguete. 0
Ano pa ba ang kailangan natin? D- -u--- q-e -re-is-m-- -ai-? D_ q__ é q__ p_________ m____ D- q-e é q-e p-e-i-a-o- m-i-? ----------------------------- De que é que precisamos mais? 0
Kailangan natin ng mga karot at kamatis para sa sopas. N-s pr-c--amo- de --n--r---- tom--e- -ara-a s-p-. N__ p_________ d_ c_______ e t______ p___ a s____ N-s p-e-i-a-o- d- c-n-u-a- e t-m-t-s p-r- a s-p-. ------------------------------------------------- Nós precisamos de cenouras e tomates para a sopa. 0
Nasaan ang supermarket? Ond- -á -m-sup-r--r-ado? O___ h_ u_ s____________ O-d- h- u- s-p-r-e-c-d-? ------------------------ Onde há um supermercado? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -