Phrasebook

tl Paglilinis ng bahay   »   da Rengøring

18 [labing-walo]

Paglilinis ng bahay

Paglilinis ng bahay

18 [atten]

Rengøring

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Denmark Maglaro higit pa
Ngayon ay Sabado. I d-g-er-de---ørd-g. I d__ e_ d__ l______ I d-g e- d-t l-r-a-. -------------------- I dag er det lørdag. 0
Ngayon ay may oras tayo. I d-- ha- -- --d. I d__ h__ v_ t___ I d-g h-r v- t-d- ----------------- I dag har vi tid. 0
Ngayon ay maglilinis tayo ng apartment. I d-g -ør v- re------e-l-g--de-. I d__ g__ v_ r___ i l___________ I d-g g-r v- r-n- i l-j-i-h-d-n- -------------------------------- I dag gør vi rent i lejligheden. 0
Naglilinis ako ng banyo. Jeg gør r--t i-b---v-re-s--. J__ g__ r___ i b____________ J-g g-r r-n- i b-d-v-r-l-e-. ---------------------------- Jeg gør rent i badeværelset. 0
Ang aking asawa ay naghuhugas ng kotse. Mi- ma-d-vas--- -il-n. M__ m___ v_____ b_____ M-n m-n- v-s-e- b-l-n- ---------------------- Min mand vasker bilen. 0
Ang mga bata ay naglilinis ng mga bisikleta. Bø-n-n--pud-e- -ykl--ne. B______ p_____ c________ B-r-e-e p-d-e- c-k-e-n-. ------------------------ Børnene pudser cyklerne. 0
Si lola ay nagdidilig ng mga bulaklak. Bedst---r--an-er --omste-ne. B________ v_____ b__________ B-d-t-m-r v-n-e- b-o-s-e-n-. ---------------------------- Bedstemor vander blomsterne. 0
Ang mga bata ay naglilinis ng kwarto nila. B-r-ene ry-d----p-- -ør--væ-else-. B______ r_____ o_ i b_____________ B-r-e-e r-d-e- o- i b-r-e-æ-e-s-t- ---------------------------------- Børnene rydder op i børneværelset. 0
Ang aking asawa ay nag-aayos ng kanyang mesa. M---m----r----r ----- sit----iv-b---. M__ m___ r_____ o_ p_ s__ s__________ M-n m-n- r-d-e- o- p- s-t s-r-v-b-r-. ------------------------------------- Min mand rydder op på sit skrivebord. 0
Inilagay ko ang labada sa makinang panlaba. Jeg p--t-- va-ke-øjet i---sk--a-kine-. J__ p_____ v_________ i v_____________ J-g p-t-e- v-s-e-ø-e- i v-s-e-a-k-n-n- -------------------------------------- Jeg putter vasketøjet i vaskemaskinen. 0
Isasampay ko ang labada. Je- ---ger-v-sketø-et o-. J__ h_____ v_________ o__ J-g h-n-e- v-s-e-ø-e- o-. ------------------------- Jeg hænger vasketøjet op. 0
Pinaplantsa ko ang mga damit. Je--s-r---- -a-k--øje-. J__ s______ v__________ J-g s-r-g-r v-s-e-ø-e-. ----------------------- Jeg stryger vasketøjet. 0
Marumi ang bintana. V-ndu--ne er----v----. V________ e_ s________ V-n-u-r-e e- s-a-s-d-. ---------------------- Vinduerne er snavsede. 0
Marumi ang sahig. Gul--- e---na-s-t. G_____ e_ s_______ G-l-e- e- s-a-s-t- ------------------ Gulvet er snavset. 0
Marumi ang mga pinggan. S-rv-c-- -- -es---t. S_______ e_ b_______ S-r-i-e- e- b-s-i-t- -------------------- Servicet er beskidt. 0
Sino ang maglilinis ng mga bintana? Hv-- pu--er --n-----e? H___ p_____ v_________ H-e- p-d-e- v-n-u-r-e- ---------------------- Hvem pudser vinduerne? 0
Sino ang magva-vacuum? H--m -tø-suge-? H___ s_________ H-e- s-ø-s-g-r- --------------- Hvem støvsuger? 0
Sino ang maghuhugas ng mga hugasin? Hvem va--e---p? H___ v_____ o__ H-e- v-s-e- o-? --------------- Hvem vasker op? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -