Лексика

измерять

Это устройство измеряет, сколько мы потребляем.

izmeryat‘

Eto ustroystvo izmeryayet, skol‘ko my potreblyayem.

міряти

Цей прилад міряє, скільки ми споживаємо.

экономить

Вы экономите деньги, когда понижаете температуру в комнате.

ekonomit‘

Vy ekonomite den‘gi, kogda ponizhayete temperaturu v komnate.

знижувати

Ви заощаджуєте гроші, коли знижуєте температуру приміщення.

оказываться

Как мы оказались в этой ситуации?

okazyvat‘sya

Kak my okazalis‘ v etoy situatsii?

опинитися

Як ми опинились у цій ситуації?

иметь в распоряжении

У детей в распоряжении только карманные деньги.

imet‘ v rasporyazhenii

U detey v rasporyazhenii tol‘ko karmannyye den‘gi.

мати до розпорядження

Діти мають лише кишенькові гроші до свого розпорядження.

въезжать

Новые соседи въезжают на верхний этаж.

v“yezzhat‘

Novyye sosedi v“yezzhayut na verkhniy etazh.

в‘їжджати

Нові сусіди в‘їжджають наверх.

выходить

Пожалуйста, выходите на следующем съезде.

vykhodit‘

Pozhaluysta, vykhodite na sleduyushchem s“yezde.

виходити

Будь ласка, вийдіть на наступному виїзді.

хотеть покинуть

Она хочет покинуть свой отель.

khotet‘ pokinut‘

Ona khochet pokinut‘ svoy otel‘.

хотіти покинути

Вона хоче залишити свій готель.

создавать

Они многое создали вместе.

sozdavat‘

Oni mnogoye sozdali vmeste.

створювати

Вони разом створили багато.

нравиться

Ей больше нравится шоколад, чем овощи.

nravit‘sya

Yey bol‘she nravitsya shokolad, chem ovoshchi.

любити

Їй більше подобається шоколад, ніж овочі.

улучшать

Она хочет улучшить свою фигуру.

uluchshat‘

Ona khochet uluchshit‘ svoyu figuru.

покращувати

Вона хоче покращити свою фігуру.

удалять

Экскаватор убирает землю.

udalyat‘

Ekskavator ubirayet zemlyu.

видаляти

Екскаватор видаляє грунт.

показать

Я могу показать визу в своем паспорте.

pokazat‘

YA mogu pokazat‘ vizu v svoyem pasporte.

показувати

Я можу показати візу в своєму паспорті.