Từ vựng

სად

საით მიდის მოგზაურობა?

sad

sait midis mogzauroba?

đến đâu

Chuyến đi này đến đâu?

იგივე

ეს ხალხი განსხვავებულია, მაგრამ იგივე ოპტიმისტურია!

igive

es khalkhi ganskhvavebulia, magram igive op’t’imist’uria!

giống nhau

Những người này khác nhau, nhưng đều lạc quan giống nhau!

ერთმანეთს

მე ვისწავლებ საღამოს ერთმანეთს.

ertmanets

me vists’avleb saghamos ertmanets.

một mình

Tôi đang tận hưởng buổi tối một mình.

ასევე

მისი მეგობარიც მეთქია.

aseve

misi megobarits metkia.

cũng

Bạn gái của cô ấy cũng say.

ასევე

ძაღლსაც შეუძლია მაგიდაზე დაჯდეს.

aseve

dzaghlsats sheudzlia magidaze dajdes.

cũng

Con chó cũng được phép ngồi lên bàn.

საუკეთესოდ

საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.

sauk’etesod

sauk’etesod miviq’ureb simartles.

vừa

Cô ấy vừa thức dậy.

წინ

ის წინ უმეტეს იყო სიმსივნელე.

ts’in

is ts’in umet’es iq’o simsivnele.

trước

Cô ấy trước đây béo hơn bây giờ.

ხანგრძლივად

მე მიისარყო ხანგრძლივად ლოდინში ლოდინში.

khangrdzlivad

me miisarq’o khangrdzlivad lodinshi lodinshi.

lâu

Tôi phải chờ lâu ở phòng chờ.

თითქოს

ბაკი თითქოს ცარიელია.

titkos

bak’i titkos tsarielia.

gần như

Bình xăng gần như hết.

რატომ

ბავშვები სურთ იცოდეს, რატომ ყველაფერი ისეა, როგორც ისეა.

rat’om

bavshvebi surt itsodes, rat’om q’velaperi isea, rogorts isea.

tại sao

Trẻ em muốn biết tại sao mọi thứ lại như vậy.

ხელახლა

ის ყველაფერს ხელახლა წერს.

khelakhla

is q’velapers khelakhla ts’ers.

lại

Anh ấy viết lại mọi thứ.

უკვე

ის უკვე ძილიანაა.

uk’ve

is uk’ve dzilianaa.

đã

Anh ấy đã ngủ rồi.