Vocabolario

Impara gli avverbi – Giapponese

そこに
そこに行って、再び尋ねてみて。
Soko ni
soko ni itte, futatabi tazunete mite.
là
Vai là, poi chiedi di nuovo.
一日中
母は一日中働かなければならない。
Ichinichijū
haha wa ichinichijū hatarakanakereba naranai.
tutto il giorno
La madre deve lavorare tutto il giorno.
再び
彼らは再び会った。
Futatabi
karera wa futatabi atta.
di nuovo
Si sono incontrati di nuovo.
もう少し
もう少し欲しい。
Mōsukoshi
mōsukoshi hoshī.
un po‘
Voglio un po‘ di più.
一人で
私は一人で夜を楽しんでいる。
Hitori de
watashi wa hitori de yoru o tanoshinde iru.
da solo
Sto godendo la serata tutto da solo.
ただ
ベンチにはただ一人の男が座っています。
Tada
benchi ni wa tadahitori no otoko ga suwatte imasu.
solo
C‘è solo un uomo seduto sulla panchina.
外で
今日は外で食事をします。
Soto de
kyō wa soto de shokuji o shimasu.
fuori
Oggi mangiamo fuori.
どこへも
この線路はどこへも続いていない。
Doko e mo
kono senro wa doko e mo tsudzuite inai.
da nessuna parte
Questi binari non portano da nessuna parte.
すぐに
彼女はすぐに家に帰ることができる。
Sugu ni
kanojo wa sugu ni ie ni kaeru koto ga dekiru.
presto
Lei può tornare a casa presto.
中へ
彼らは水の中へ飛び込む。
Naka e
karera wa mizu no naka e tobikomu.
dentro
Loro saltano dentro l‘acqua.
どこかに
ウサギはどこかに隠れています。
Doko ka ni
usagi wa doko ka ni kakurete imasu.
da qualche parte
Un coniglio si è nascosto da qualche parte.
同じく
これらの人々は異なっていますが、同じく楽観的です！
Onajiku
korera no hitobito wa kotonatte imasuga, onajiku rakukantekidesu!
stesso
Queste persone sono diverse, ma ugualmente ottimiste!