Vocabolario

казвам

Тя й разказва тайна.

kazvam

Tya ĭ razkazva taĭna.

raccontare

Lei le racconta un segreto.

случвам се

В сънищата се случват странни неща.

sluchvam se

V sŭnishtata se sluchvat stranni neshta.

accadere

Nelle sogni accadono cose strane.

изказвам се

Който знае нещо може да се изкаже в клас.

izkazvam se

Koĭto znae neshto mozhe da se izkazhe v klas.

parlare

Chi sa qualcosa può parlare in classe.

чета

Не мога да чета без очила.

cheta

Ne moga da cheta bez ochila.

leggere

Non posso leggere senza occhiali.

задвижвам назад

Скоро отново ще трябва да задвижим часовника назад.

zadvizhvam nazad

Skoro otnovo shte tryabva da zadvizhim chasovnika nazad.

indietreggiare

Presto dovremo indietreggiare di nuovo l’orologio.

убеждавам

Тя често трябва да убеждава дъщеря си да яде.

ubezhdavam

Tya chesto tryabva da ubezhdava dŭshterya si da yade.

persuadere

Spesso deve persuadere sua figlia a mangiare.

правя

Нищо не можа да се направи за щетите.

pravya

Nishto ne mozha da se napravi za shtetite.

fare

Non si poteva fare nulla per il danno.

ритам

В бойните изкуства трябва да можеш добре да риташ.

ritam

V boĭnite izkustva tryabva da mozhesh dobre da ritash.

calciare

Nelle arti marziali, devi saper calciare bene.

лъжа

Понякога човек трябва да лъже в извънредна ситуация.

lŭzha

Ponyakoga chovek tryabva da lŭzhe v izvŭnredna situatsiya.

mentire

A volte si deve mentire in una situazione di emergenza.

решавам

Тя не може да реши кои обувки да облече.

reshavam

Tya ne mozhe da reshi koi obuvki da obleche.

decidere

Non riesce a decidere quale paio di scarpe mettere.

сервирам

Готвачът ни сервира сам днес.

serviram

Gotvachŭt ni servira sam dnes.

servire

Oggi lo chef ci serve personalmente.

повреждам

Две коли бяха повредени при инцидента.

povrezhdam

Dve koli byakha povredeni pri intsidenta.

danneggiare

Due auto sono state danneggiate nell’incidente.