ლექსიკა

دور زدن

شما باید از این درخت دور بزنید.

dwr zdn

shma baad az aan drkht dwr bznad.

შემოვლა

ამ ხის გარშემო უნდა შემოხვიდე.

پیچیدن به

آنها به یکدیگر پیچیده‌اند.

peacheadn bh

anha bh akedagur peacheadh‌and.

მიმართეთ

ისინი ერთმანეთს უხვევენ.

آشنا بودن

او با برق آشنا نیست.

ashna bwdn

aw ba brq ashna nast.

იცნობდე

ის არ იცნობს ელექტროენერგიას.

تولید کردن

می‌توان با ربات‌ها ارزان‌تر تولید کرد.

twlad kerdn

ma‌twan ba rbat‌ha arzan‌tr twlad kerd.

წარმოება

რობოტებით უფრო იაფად შეიძლება აწარმოო.

پیشرفت کردن

حلزون‌ها فقط به آهستگی پیشرفت می‌کنند.

peashrft kerdn

hlzwn‌ha fqt bh ahstgua peashrft ma‌kennd.

პროგრესი

ლოკოკინები მხოლოდ ნელა პროგრესირებენ.

دعا کردن

او به آرامی دعا می‌کند.

d’ea kerdn

aw bh arama d’ea ma‌kend.

ილოცეთ

ის მშვიდად ლოცულობს.

بیدار شدن

او تازه بیدار شده است.

badar shdn

aw tazh badar shdh ast.

გაიღვიძე

ახლახან გაიღვიძა.

قبول کردن

نمی‌توانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.

qbwl kerdn

nma‌twanm an ra tghaar dhm, baad an ra qbwl kenm.

მიიღება

ვერ შემიძლია ისინი შევცვალო, მინდა მიიღო.

خوابیدن

آن‌ها می‌خواهند بالاخره یک شب به خواب بروند.

khwabadn

an‌ha ma‌khwahnd balakhrh ake shb bh khwab brwnd.

ძილი

მათ უნდათ, რომ საბოლოოდ ერთი ღამე დაიძინონ.

انجام شدن

مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.

anjam shdn

mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.

გაიმართება

დაკრძალვა გუშინწინ შედგა.

گم شدن

آسان است در جنگل گم شوید.

gum shdn

asan ast dr jngul gum shwad.

დაიკარგე

ტყეში დაკარგვა ადვილია.

انجام دادن

شما باید آن کار را یک ساعت پیش انجام می‌دادید!

anjam dadn

shma baad an kear ra ake sa’et peash anjam ma‌dadad!

გავაკეთოთ

ეს ერთი საათის წინ უნდა გაგეკეთებინა!