ლექსიკა

رها کردن

آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟

rha kerdn

aaa penahndguan baad dr mrzha rha shwnd?

გაუშვით

უნდა გაუშვან თუ არა ლტოლვილები საზღვრებზე?

کار کردن

قرص‌های شما هنوز کار می‌کنند؟

kear kerdn

qrs‌haa shma hnwz kear ma‌kennd?

სამუშაო

ჯერ მუშაობს თქვენი ტაბლეტები?

منتشر کردن

ناشر این مجلات را منتشر می‌کند.

mntshr kerdn

nashr aan mjlat ra mntshr ma‌kend.

გამოქვეყნება

გამომცემელი გამოსცემს ამ ჟურნალებს.

وارد شدن

او اتاق هتل را وارد می‌شود.

ward shdn

aw ataq htl ra ward ma‌shwd.

შესვლა

სასტუმრო ოთახში შედის.

وارد شدن

او وارد دریا می‌شود.

ward shdn

aw ward draa ma‌shwd.

შედი

ის ზღვაში მიდის.

بلند کردن

او به او کمک کرد تا بلند شود.

blnd kerdn

aw bh aw kemke kerd ta blnd shwd.

დახმარება

ის დაეხმარა მას წამოდგომაში.

پس گرفتن

دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.

pes gurftn

dstguah nqs dard؛ frwshndh baad an ra pes bguard.

უკან წაღება

მოწყობილობა დეფექტურია; საცალო მოვაჭრემ ის უკან უნდა წაიღოს.

وزن کاهیدن

او زیاد وزن کاهیده است.

wzn keahadn

aw zaad wzn keahadh ast.

წონაში დაკლება

წონაში საგრძნობლად დაიკლო.

همراه آوردن

او همیشه برای او گل می‌آورد.

hmrah awrdn

aw hmashh braa aw gul ma‌awrd.

თან მოტანა

მას ყოველთვის მოაქვს ყვავილები.

شکست خوردن

سگ ضعیف‌تر در جنگ شکست می‌خورد.

shkest khwrdn

sgu d’eaf‌tr dr jngu shkest ma‌khwrd.

დამარცხებული იყოს

ბრძოლაში დამარცხებულია სუსტი ძაღლი.

احساس کردن

او نوزاد در شکم خود را احساس می‌کند.

ahsas kerdn

aw nwzad dr shkem khwd ra ahsas ma‌kend.

გრძნობს

ის გრძნობს ბავშვს მუცელში.

باعث شدن

آدم‌های زیادی به سرعت باعث آشفتگی می‌شوند.

ba’eth shdn

adm‌haa zaada bh sr’et ba’eth ashftgua ma‌shwnd.

მიზეზი

ძალიან ბევრი ადამიანი სწრაფად იწვევს ქაოსს.