Сөздік

სრული

შეგიძლიათ შეავსოთ თავსატეხი?

sruli

shegidzliat sheavsot tavsat’ekhi?

аяқтау

Сіз бұл пазлды аяқтауға болады ба?

დატოვება

მან სამსახური დატოვა.

dat’oveba

man samsakhuri dat’ova.

жою

Ол жұмысын жойды.

ამოჭრა

საჭიროა ფორმების ამოჭრა.

amoch’ra

sach’iroa pormebis amoch’ra.

кесіп алу

Бүгінгі формаларды кесу керек.

აღემატება

ვეშაპები წონით ყველა ცხოველს აღემატება.

aghemat’eba

veshap’ebi ts’onit q’vela tskhovels aghemat’eba.

асып кету

Киттер барлық жандарды салмағанда асып кетеді.

გაიაროს

შეუძლია კატას ამ ხვრელის გავლა?

gaiaros

sheudzlia k’at’as am khvrelis gavla?

өту

Мысық бұл тесіктен өте алады ма?

მჯერა

ბევრ ადამიანს სწამს ღმერთის.

mjera

bevr adamians sts’ams ghmertis.

сену

Көп адамдар Тәңірге сенеді.

საკმარისი იყოს

ლანჩისთვის სალათი საკმარისია.

sak’marisi iq’os

lanchistvis salati sak’marisia.

жету

Маған түскі үшін салат жетеді.

დამარცხებული იყოს

ბრძოლაში დამარცხებულია სუსტი ძაღლი.

damartskhebuli iq’os

brdzolashi damartskhebulia sust’i dzaghli.

жеңілдік тапу

Кішкене ит соғыста жеңілдік тапты.

დატოვე

პატრონები თავიანთ ძაღლებს სასეირნოდ მიტოვებენ.

dat’ove

p’at’ronebi taviant dzaghlebs saseirnod mit’oveben.

қою

Иелер өздерінің іттерін мен қояды.

თოვლი

დღეს ბევრი თოვდა.

tovli

dghes bevri tovda.

қар жаудыру

Бүгін көп қар жауды.

მადლობა

დიდი მადლობა ამისთვის!

madloba

didi madloba amistvis!

рахмет айту

Мен сізге бұл үшін өте рахмет айтамын!

დარტყმა

საბრძოლო ხელოვნებაში კარგად დარტყმა უნდა შეგეძლოს.

dart’q’ma

sabrdzolo khelovnebashi k’argad dart’q’ma unda shegedzlos.

тауып кету

Қол сатуда жақсы тауып кету керек.