y
לחשוב מחוץ לקופסה
כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.
lhshvb mhvts lqvpsh
kdy lhtslyh, lp’emym tsryk lhshvb mhvts lqvpsh.
박싱 밖에서 생각하다
성공하려면 때때로 박스 밖에서 생각해야 합니다.
להאזין
היא מאזינה ושומעת צליל.
lhazyn
hya mazynh vshvm’et tslyl.
듣다
그녀는 듣다가 소리를 듣는다.
הפכו
הם הפכו לצוות טוב.
hpkv
hm hpkv ltsvvt tvb.
되다
그들은 좋은 팀이 되었다.
לשכנע
היא לעיתים קרובות צריכה לשכנע את בתה לאכול.
lshkn’e
hya l’eytym qrvbvt tsrykh lshkn’e at bth lakvl.
설득하다
그녀는 종종 딸에게 밥을 먹게 설득해야 한다.
להחזיר
המורה החזירה את המאמרים לתלמידים.
lhhzyr
hmvrh hhzyrh at hmamrym ltlmydym.
돌려주다
선생님은 학생들에게 에세이를 돌려준다.
מתעצבנת
היא מתעצבנת כי הוא תמיד נוחר.
mt’etsbnt
hya mt’etsbnt ky hva tmyd nvhr.
화나다
그녀는 그가 항상 코를 고는 것 때문에 화난다.
לקרוא
אני לא יכול לקרוא בלעדי משקפיים.
lqrva
any la ykvl lqrva bl’edy mshqpyym.
읽다
나는 안경 없이 읽을 수 없다.
לקחת זמן
זה לקח הרבה זמן עד שהמזוודה שלו הגיעה.
lqht zmn
zh lqh hrbh zmn ’ed shhmzvvdh shlv hgy’eh.
걸리다
그의 여행가방이 도착하는 데 오랜 시간이 걸렸다.
התכחשו
הרבה חיות התכחשו היום.
htkhshv
hrbh hyvt htkhshv hyvm.
멸종하다
많은 동물들이 오늘 멸종했다.
עולה
הוא עולה במדרגות.
’evlh
hva ’evlh bmdrgvt.
올라가다
그는 계단을 올라간다.
שייכת
אשתי שייכת אלי.
shyykt
ashty shyykt aly.
속하다
나의 아내는 나에게 속한다.
נוסעת
היא נוסעת ברכב שלה.
nvs’et
hya nvs’et brkb shlh.
달아나다
그녀는 자동차로 달아난다.