Tîpe

заштитити

Мајка заштити своје дете.

zaštititi

Majka zaštiti svoje dete.

parastin

Dayik zaroka xwe diparêze.

пријавити

Она пријављује скандал својој пријатељици.

prijaviti

Ona prijavljuje skandal svojoj prijateljici.

ragihand

Ew skandala ji hevala xwe ragihand.

звати напред

Наставник позива ученика напред.

zvati napred

Nastavnik poziva učenika napred.

bang kirin

Mamoste xwendekar bang dike.

производити

Ми производимо наш мед.

proizvoditi

Mi proizvodimo naš med.

çêkirin

Em asalê xwe çê dikin.

плакати

Дете плаче у кади.

plakati

Dete plače u kadi.

kil kirin

Zarok li di wanê de kil dike.

постати пријатељи

Ова двојица су постали пријатељи.

postati prijatelji

Ova dvojica su postali prijatelji.

heval bûn

Du yek heval bûne.

вратити

Бумеранг се вратио.

vratiti

Bumerang se vratio.

vegerandin

Bumerang vegeriya.

лагати

Понекад треба лагати у ванредној ситуацији.

lagati

Ponekad treba lagati u vanrednoj situaciji.

şaş kirin

Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

волети

Она заиста воли свог коња.

voleti

Ona zaista voli svog konja.

evîn kirin

Ew rastî evînî hespê xwe dike.

подизати

Контејнер подиже кран.

podizati

Kontejner podiže kran.

hilandin

Konteyner bi alavê tê hilandin.

убити

Будите опрезни, можете неког убити том секиром!

ubiti

Budite oprezni, možete nekog ubiti tom sekirom!

kuştin

Hîşyar be, hûn dikarin bi wê tezê kêşe kesek kuştin!

пријавити се

Сви на броду се пријављују капетану.

prijaviti se

Svi na brodu se prijavljuju kapetanu.

ragihand

Her kes li ser bordê bi serok ragihand.