Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Japonî

取り組む
私は多くの旅に取り組んできました。
Torikumu
watashi wa ōku no tabi ni torikunde kimashita.
dest pêkirin
Ez gelek safaran dest pê kirime.
切る
生地はサイズに合わせて切られています。
Kiru
kiji wa saizu ni awa sete kira rete imasu.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.
目を覚ます
彼はちょうど目を覚ました。
Mewosamasu
kare wa chōdo me o samashita.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.
運ぶ
そのロバは重い荷物を運びます。
Hakobu
sono roba wa omoi nimotsu o hakobimasu.
birin
Esar barekî giran bir.
戻す
もうすぐ時計を戻さなければなりません。
Modosu
mōsugu tokei o modosanakereba narimasen.
paşvevexwarin
Zû emê hewceyî saetê paşvevexwarinê bin.
押す
看護師は患者を車いすで押します。
Osu
kankoshi wa kanja o kurumaisu de oshimasu.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.
逃す
とてもあなたを逃すでしょう！
Nogasu
totemo anata o nogasudeshou!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!
眠る
赤ちゃんは眠っています。
Nemuru
akachan wa nemutte imasu.
xewnekirin
Zaro xewne dike.
歩く
この道を歩いてはいけません。
Aruku
kono michi o aruite wa ikemasen.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.
配達する
彼はピザを家に配達します。
Haitatsu suru
kare wa piza o ie ni haitatsu shimasu.
birîn
Ew pizzayê bo malan dibirê.
抱きしめる
彼は彼の年老いた父を抱きしめます。
Dakishimeru
kare wa kare no toshioita chichi o dakishimemasu.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.
行く
ここにあった湖はどこへ行ったのですか？
Iku
koko ni atta mizūmi wa doko e itta nodesu ka?
çûn
Gölê ku li vir bû ku çû?