പദാവലി

вверх

Он поднимается на гору вверх.

vverkh

On podnimayetsya na goru vverkh.

മുകളിലേക്ക്

അവൻ പർവതം മുകളിലേക്ക് കയറുന്നു.

домой

Солдат хочет вернуться домой к своей семье.

domoy

Soldat khochet vernut‘sya domoy k svoyey sem‘ye.

വീട്ടിൽ

സൈനികൻ തന്റെ കുടുംബത്തിലേക്ക് വീട്ടിൽ പോകണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

в

Он идет внутрь или наружу?

v

On idet vnutr‘ ili naruzhu?

കഴിയും

അവൻ കഴിയും വരുന്നുണ്ടോ പോകുന്ണോ?

также

Ее подруга также пьяна.

takzhe

Yeye podruga takzhe p‘yana.

ഉം

അവളുടെ സുഹൃത്ത് ഉം മദ്യപിച്ചു.

больше

Старшие дети получают больше карманных денег.

bol‘she

Starshiye deti poluchayut bol‘she karmannykh deneg.

കൂടുതൽ

വയസ്സായ കുട്ടികൾക്ക് കൂടുതൽ പോക്കറ്റ് മണി ലഭിക്കും.

никогда

Никогда не ложитесь спать в обуви!

nikogda

Nikogda ne lozhites‘ spat‘ v obuvi!

ഒരിക്കലും

ഒരിക്കലും ഷൂസ് ധരിച്ച് കിടക്കരുത്!

прочь

Он уносит добычу прочь.

proch‘

On unosit dobychu proch‘.

അകലെ

അവൻ പരിശ്രമം അകലെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

весь день

Мать должна работать весь день.

ves‘ den‘

Mat‘ dolzhna rabotat‘ ves‘ den‘.

ദിവസം മുഴുവൻ

അമ്മയ്ക്ക് ദിവസം മുഴുവൻ ജോലി ചെയ്യേണ്ടി വരും.

такой же

Эти люди разные, но одинаково оптимистичные!

takoy zhe

Eti lyudi raznyye, no odinakovo optimistichnyye!

തുല്യം

ഈ ആളുകൾ വ്യത്യാസപ്പെട്ടവരാണ്, പക്ഷേ തുല്യമായ ആശാവാദിത്വത്തിൽ!

уже

Он уже спит.

uzhe

On uzhe spit.

ഇതുവരെ

അവൻ ഇതുവരെ ഉറങ്ങിയിരിക്കുകയാണ്.

уже

Дом уже продан.

uzhe

Dom uzhe prodan.

മുമ്പ്

വീട് മുമ്പ് വിൽക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

снова

Они встретились снова.

snova

Oni vstretilis‘ snova.

വീണ്ടും

അവർ വീണ്ടും കാണപ്പെട്ടു.