പദാവലി

мразя

Двете момчета се мразят.

mrazya

Dvete momcheta se mrazyat.

വെറുപ്പ്

രണ്ട് ആൺകുട്ടികളും പരസ്പരം വെറുക്കുന്നു.

не може да понася

Тя не може да понася пеенето.

ne mozhe da ponasya

Tya ne mozhe da ponasya peeneto.

സ്റ്റാൻഡ്

അവൾക്ക് പാടുന്നത് സഹിക്കില്ല.

хвърлям

Той хвърля компютъра си ядосано на пода.

khvŭrlyam

Toĭ khvŭrlya kompyutŭra si yadosano na poda.

എറിയുക

അവൻ ദേഷ്യത്തോടെ തന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ തറയിലേക്ക് എറിഞ്ഞു.

ям

Кокошките ядат зърната.

yam

Kokoshkite yadat zŭrnata.

തിന്നുക

കോഴികൾ ധാന്യങ്ങൾ തിന്നുന്നു.

изхвърлям

Той стъпва върху изхвърлена бананова корка.

izkhvŭrlyam

Toĭ stŭpva vŭrkhu izkhvŭrlena bananova korka.

വലിച്ചെറിയുക

വലിച്ചെറിഞ്ഞ വാഴത്തോലിൽ അവൻ ചവിട്ടി.

качвам се

Туристическата група се качи на планината.

kachvam se

Turisticheskata grupa se kachi na planinata.

മുകളിലേക്ക് പോകുക

കാൽനടയാത്ര സംഘം മലമുകളിലേക്ക് പോയി.

стоя изправен

Моят приятел ме остави днес.

stoya izpraven

Moyat priyatel me ostavi dnes.

എഴുന്നേറ്റു

എന്റെ സുഹൃത്ത് ഇന്ന് എന്നെ എഴുന്നേൽപ്പിച്ചു.

връщам

Учителят връща есетата на студентите.

vrŭshtam

Uchitelyat vrŭshta esetata na studentite.

തിരികെ

അധ്യാപകൻ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഉപന്യാസങ്ങൾ തിരികെ നൽകുന്നു.

продавам

Търговците продават много стоки.

prodavam

Tŭrgovtsite prodavat mnogo stoki.

വിൽക്കുക

കച്ചവടക്കാർ പല സാധനങ്ങളും വിൽക്കുന്നുണ്ട്.

преследвам

Майката преследва сина си.

presledvam

Maĭkata presledva sina si.

പിന്നാലെ ഓടുക

അമ്മ മകന്റെ പിന്നാലെ ഓടുന്നു.

харесвам

На детето му харесва новата играчка.

kharesvam

Na deteto mu kharesva novata igrachka.

പോലെ

കുട്ടിക്ക് പുതിയ കളിപ്പാട്ടം ഇഷ്ടമാണ്.

пускам

Беше заснежено навън и ние ги пуснахме на вътре.

puskam

Beshe zasnezheno navŭn i nie gi pusnakhme na vŭtre.

അകത്തേക്ക് വിടുക

പുറത്ത് മഞ്ഞ് പെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ അവരെ അകത്തേക്ക് കടത്തി.