പദാവലി

взимам

Кучето взима топката от водата.

vzimam

Kucheto vzima topkata ot vodata.

കൊണ്ടുവരിക

നായ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് പന്ത് കൊണ്ടുവരുന്നു.

получавам

Тя получи няколко подаръка.

poluchavam

Tya poluchi nyakolko podarŭka.

നേടുക

അവൾക്ക് കുറച്ച് സമ്മാനങ്ങൾ ലഭിച്ചു.

обръщам се

Той се обърна да ни гледа.

obrŭshtam se

Toĭ se obŭrna da ni gleda.

തിരിഞ്ഞു

അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് അഭിമുഖമായി തിരിഞ്ഞു.

виждам ясно

Виждам всичко ясно през новите си очила.

vizhdam yasno

Vizhdam vsichko yasno prez novite si ochila.

വ്യക്തമായി കാണുക

എന്റെ പുതിയ കണ്ണടയിലൂടെ എല്ലാം വ്യക്തമായി കാണാം.

завъртам

Тя завърта месото.

zavŭrtam

Tya zavŭrta mesoto.

തിരിയുക

അവൾ മാംസം തിരിക്കുന്നു.

качвам се

Туристическата група се качи на планината.

kachvam se

Turisticheskata grupa se kachi na planinata.

മുകളിലേക്ക് പോകുക

കാൽനടയാത്ര സംഘം മലമുകളിലേക്ക് പോയി.

вземам със себе си

Ние взехме коледна елха със себе си.

vzemam sŭs sebe si

Nie vzekhme koledna elkha sŭs sebe si.

കൂടെ കൊണ്ടുപോകൂ

ഞങ്ങൾ ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ എടുത്തു.

вървя

По този пътек не трябва да се върви.

vŭrvya

Po tozi pŭtek ne tryabva da se vŭrvi.

നടത്തം

ഈ വഴി നടക്കാൻ പാടില്ല.

убивам

Внимавай, с тази брадва можеш да убиеш някого!

ubivam

Vnimavaĭ, s tazi bradva mozhesh da ubiesh nyakogo!

കൊല്ലുക

സൂക്ഷിക്കുക, ആ മഴു കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഒരാളെ കൊല്ലാം!

изгарям

Той изгори клечка.

izgaryam

Toĭ izgori klechka.

കത്തിക്കുക

അവൻ ഒരു തീപ്പെട്ടി കത്തിച്ചു.

избягвам

Някои деца избягват от дома.

izbyagvam

Nyakoi detsa izbyagvat ot doma.

ഓടിപ്പോകുക

ചില കുട്ടികൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നു.

искам да изляза

Детето иска да излезе навън.

iskam da izlyaza

Deteto iska da izleze navŭn.

പുറത്തു പോകണം

കുട്ടി പുറത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.