शब्दसंग्रह

क्रियापद शिका – बंगाली

পেরিয়ে যাওয়া
ডাক্তাররা প্রতিদিন রোগীর কাছে পেরিয়ে যায়।
Pēriẏē yā‘ōẏā
ḍāktārarā pratidina rōgīra kāchē pēriẏē yāẏa.
थांबणे
डॉक्टर प्रत्येक दिवशी रुग्णाच्या पासून थांबतात.
ধ্বংস করা
টর্নেডোটি অনেক বাড়ি ধ্বংস করে।
Dhbansa karā
ṭarnēḍōṭi anēka bāṛi dhbansa karē.
नष्ट करणे
तूफानाने अनेक घरांना नष्ट केले.
পরিবর্তন করা
কার মেকানিক টায়ার পরিবর্তন করছে।
Paribartana karā
kāra mēkānika ṭāẏāra paribartana karachē.
बदलणे
कार मेकॅनिक टायर बदलत आहे.
বের করা
ও ওই বড় মাছটি কীভাবে বের করবে?
Bēra karā
ō ō‘i baṛa māchaṭi kībhābē bēra karabē?
काढणे
त्याला तो मोठा मासा कसा काढेल?
নেতৃত্঵ করা
তিনি একটি দল নেতৃত্ব করতে ভালোবাসেন।
Nētr̥t঵ karā
tini ēkaṭi dala nētr̥tba karatē bhālōbāsēna.
अग्रेषित करणे
त्याला टीम अग्रेषित करण्याची आवडते.
ভুল হতে
আজ সবকিছু ভুল হচ্ছে!
Bhula hatē
āja sabakichu bhula hacchē!
चुकले जाऊन घेणे
आज सगळं चुकले जाऊन घेतलेय!
প্রতিবেদন করা
বোর্ডের সবাই ক্যাপ্টেনের কাছে প্রতিবেদন করে।
Pratibēdana karā
bōrḍēra sabā‘i kyāpṭēnēra kāchē pratibēdana karē.
सांगणे
पाळणीवरील सर्वांनी कप्तानाला सांगायला हवं.
মিথ্যা বলা
বাচ্চরা গাছের মধ্যে শায় আছে।
Mithyā balā
bāccarā gāchēra madhyē śāẏa āchē.
जेव्हा
मुले गवतात एकत्र जेव्हा आहेत.
পরিবর্তন করা
জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে অনেক কিছু পরিবর্তন হয়েছে।
Paribartana karā
jalabāẏu paribartanēra kāraṇē anēka kichu paribartana haẏēchē.
बदलणे
जलवायु परिवर्तनामुळे बरेच काही बदललं आहे.
সহ্য করা
তিনি দু: খ প্রায় সহ্য করতে পারেননা!
Sahya karā
tini du: Kha prāẏa sahya karatē pārēnanā!
सहन करणे
ती दुःख सहन करू शकत नाही!
ফেরত নেওয়া
যন্ত্রটি দোষী; খুচরা বিপণিটি এটি ফেরত নেওয়া হতে হবে।
Phērata nē‘ōẏā
yantraṭi dōṣī; khucarā bipaṇiṭi ēṭi phērata nē‘ōẏā hatē habē.
परत घेणे
उपकरण दोषी आहे; विक्रेता परत घेणे आवश्यक आहे.
প্রস্তুত করা
একটি সুস্বাদু নাস্তা প্রস্তুত হয়েছে!
Prastuta karā
ēkaṭi susbādu nāstā prastuta haẏēchē!
तयार करणे
स्वादिष्ट नाश्ता तयार झालेला आहे!