Basis
Basis | EHBO | Zinnen voor beginners

Laba diena! kaip sekasi?
Goededag! Hoe is het met je?

Man sekasi gerai!
Het gaat goed met mij!

Aš nesijaučiu taip gerai!
Ik voel me niet zo lekker!

Labas rytas!
Goedemorgen!

Labas vakaras!
Goedeavond!

Labanakt!
Welterusten!

Viso gero! Iki!
Tot ziens! Doei!

Iš kur atsiranda žmonės?
Waar komen mensen vandaan?

Aš atvykau iš Afrikos.
Ik kom uit Afrika.

Aš esu iš JAV.
Ik kom uit de VS.

Dingo mano pasas ir dingo pinigai.
Mijn paspoort is weg en mijn geld is weg.

O, atsiprašau!
O, het spijt me!

Aš kalbu prancūziškai.
Ik spreek Frans.

Nelabai kalbu prancūziškai.
Ik spreek niet zo goed Frans.

Aš tavęs nesuprantu!
Ik kan je niet verstaan!

Ar galite kalbėti lėtai?
Kunt u alstublieft langzaam spreken?

Ar galėtumėte tai pakartoti?
Kunt u dat alstublieft herhalen?

Ar galite tai parašyti?
Kun je dit alsjeblieft opschrijven?

Kas tai? Ką jis veikia?
Wie is dat? Wat is hij aan het doen?

Aš to nežinau.
Ik weet het niet.

Koks tavo vardas?
Wat is je naam?

Mano vardas…
Mijn naam is …

Ačiū!
Bedankt!

Sveiki atvykę.
Graag gedaan.

Kuo užsiimi?
Wat voor werk doet u?

Aš dirbu Vokietijoje.
Ik werk in Duitsland.

Ar galiu tau nupirkti kavos?
Kan ik een koffie voor je kopen?

Ar galiu pakviesti tave vakarienės?
Mag ik je uitnodigen voor een etentje?

Ar tu vedęs?
Bent u getrouwd?

Ar turite vaikų? Taip, dukra ir sūnus.
Heeft u kinderen? Ja, een dochter en een zoon.

Aš vis dar vienišas.
Ik ben nog steeds vrijgezel.

Meniu, prašau!
Het menu, alstublieft!

Gražiai atrodai.
Je ziet er mooi uit.

tu man patinki.
Ik vind je leuk.

Sveikinu!
Proost!

Aš tave myliu.
Ik houd van je.

Ar galiu tave parvežti namo?
Kan ik je naar huis brengen?

Taip! - Ne! - Galbūt!
Ja! - Nee! - Misschien!

Sąskaitą, prašau!
De rekening, alstublieft!

Norime į geležinkelio stotį.
We willen naar het treinstation.

Eikite tiesiai, tada į dešinę, tada į kairę.
Ga rechtdoor, dan rechts, dan links.

aš pasiklydau.
Ik ben verdwaald.

Kada atvažiuoja autobusas?
Wanneer komt de bus?

Man reikia taksi.
Ik heb een taxi nodig.

Kiek tai kainuoja?
Hoeveel kost het?

Tai per brangu!
Dat is te duur!

Pagalba!
Help!

Ar galite man padėti?
Kun je mij helpen?

Kas atsitiko?
Wat is er gebeurd?

Man reikia gydytojo!
Ik heb een dokter nodig!

Kur skauda?
Waar doet het pijn?

man svaigsta galva.
Ik voel me duizelig.

man skauda galvą.
Ik heb hoofdpijn.
